متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Har Do Ashegh از امید جلیلی

متن آهنگ Har Do Ashegh

عاشقا ای عاشقا عشق من رنگ خزونه تب من رنگ شقایش تو دشت بی نشونه هستی رو یکسره باختم سوختن و موندن و ساختن اول عاشقی اینه آخر عاشقی اونه عاشقا آی عاشقا عاشقا آی عاشقا اون می گفت برام می میره اون که می گفت از محبت تا منو از من بگیره دیگه تو نگاه گرمش واسه من حرفی نمونده بارون محبتی نیست دیگه قلبش یه کویره عاشقا آی عاشقا روزی روزگاری داشتیم شوق انتظاری داشتیم توی شهر عاشقی ها پاییز و بهاری داشتیم تو دیار بی کسی ها گل آرزو می کاشتیم واسه ی یه لحظه دیدن دل بی قراری داشتیم آشیونه رو به هم ریخت بازی دست زمونه من یه سر گردون عاشق اون نمی خواد که بمونه توی چشماش نمی خونم قصه های آشنایی من هنوز باور ندارم این دو تا چشما همونه عاشقا آی عاشقا

درباره‌ی امید جلیلی

Hope Djalili (متولد ۳۰ سپتامبر ۱۹۶۵) یک کمدین بریتانیایی، بازیگر و نویسنده ایرانی تبار است. او کار خود را در جشنواره فریینگ در سال 1995 آغاز کرد و برای تبدیل شدن به یک کمدین تور با لیست قابل توجهی از فیلم و نمایش های تلویزیونی رفته است.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر امید جلیلی

• Ashegh
• Ghamsaz
• Zendeh Baad Zendegi
• Divouneh Khoneh
• Leila (Layla)
• Sarboland
• Labat Gole Anareh
• Chera Ba Man
• Shekastani
• Irane Man
• Nobari
• Delkhoshi