متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Happy از دوجا کت

Are you happy?آیا خوشحال هستید؟?

Who would get mad at youچه کسی از شما عصبانی خواهد شد

Doing what you wanna do?چه کاری می خواهید انجام دهید؟?

Then be happyخوشحال باشید

I just couldn't get mad at youمن نمی توانستم از تو دیوانه شوم

Whomever you're callin' "boo"هر کسی که شما را «بو» می نامند

As long as you're happy tooتا زمانی که خیلی خوشحال هستید

Brise

Mon cœurMon

Encore

Ce soirS soir

Brise

Mon cœurMon

Encore

Ce soirS soir

Brise

Mon cœurMon

Encore

Ce soirS soir

Brise

Mon cœurMon

Encore

Ce soirS soir

If I knew just what you wantedاگر فقط می دانستم چه می خواهید

Would it stop you? Would it change me?آیا شما را متوقف می کند؟ آیا تغییر می کند؟?

Does the key go to your locket?آیا کلید به قفل شما می رود؟?

Is it natural? Is it crazy?آیا طبیعی است؟ آیا دیوانه است؟?

I found you in the Westinتو را در غرب پیدا کردم

With a statue of a ladyمجسمه ای از یک خانم

She looked just like a best friendاو شبیه یک دوست خوب به نظر می رسید

Was it friendship you were chasing?آیا دوستی بود که شما دنبال می کردید؟?

Brise

Mon cœurMon

Encore

Ce soirS soir

Are you happy?آیا خوشحال هستید؟?

Who would get mad at youچه کسی از شما عصبانی خواهد شد

Doing what you wanna do?چه کاری می خواهید انجام دهید؟?

Then be happyخوشحال باشید

I just couldn't get mad at youمن نمی توانستم از تو دیوانه شوم

Whomever you're callin' "boo"هر کسی که شما را «بو» می نامند

As long as you're happy tooتا زمانی که خیلی خوشحال هستید

Brise

Mon cœurMon

Encore

Ce soirS soir

Brise

Mon cœurMon

Encore

Ce soirS soir

Brise

Mon cœurMon

Encore

Ce soirS soir

Brise

Mon cœurMon

Encore

Ce soirS soir

It's sweetشیرین است

Dancing with you in the nude is my nicheرقص با شما در برهنه، طاقچه من است

Tell me you don't tell her what you told meبه من بگویید که به او چیزی که به من گفته اید را نمی گویید

Can't be right the way I'm grittin' my teethنمی توانم درست بگویم که مسواک می زنم

Got me sittin' at home waiting to hear the phone ringدر خانه منتظر شنیدن صدای زنگ تلفن باشید

We got roots, and baby, they could run deepما ریشه داریم و کودک می تواند عمیق باشد

But you cutting me off, I feel like ripping this treeاما من را قطع می کنم، احساس می کنم این درخت را می کشم

Hittin' a wall, I fell a hundred feet deepدیوار هیتین، من صد پا عمیق سقوط کردم

All the bitches involved should know that pimpin' ain't cheapهمه فاحشه های درگیر باید بدانند که جوشان ارزان نیست

TLC

I saw, I creepedدیدم، می لرزیدم،

She's in our bedاو در تخت ما است

I bought the sheetsورق ها را خریدم

Pour ça, non merciدانلود زیرنویس فارسی فیلم Pur ça, non merci

J'ai vécu ma vie

Don't fall asleepبه خواب نروید

Adieu, bonne nuitAdieu، bonne nuit

Brise

Mon cœurMon

Encore

Ce soirS soir

Are you happy?آیا خوشحال هستید؟?

Who would get mad at youچه کسی از شما عصبانی خواهد شد

Doing what you wanna do?چه کاری می خواهید انجام دهید؟?

Then be happyخوشحال باشید

I just couldn't get mad at youمن نمی توانستم از تو دیوانه شوم

Whomever you're callin' "boo"هر کسی که شما را «بو» می نامند

As long as you're happy tooتا زمانی که خیلی خوشحال هستید

Brise

Mon cœurMon

Encore

Ce soirS soir

Brise

Mon cœurMon

Encore

Ce soirS soir

Brise

Mon cœurMon

Encore

Ce soirS soir

Brise

Mon ceourMonceour

Encore

Ce soiréeS soirée