متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Go Off از دوجا کت

در این صفحه متن اصلیِ «Go Off» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «Scarlet 2 CLAUDE» منتشر شده (۲۰۲۴). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
دوجا کت
مدت:
۳:۱۸
سبک:
رپ

متن آهنگ Go Off

Go off, and choke, 'Boutins, ice onبیرون بروید و خفه کنید، "برین، یخ بر روی،

Lil' mama, go off, let them gag and chokeمادر، برو، بگذار آنها را بپرند و خفه کنند

With your Louboutins, put your new ice onبا لوبورستین، یخ جدید خود را بر روی یخ جدید خود قرار دهید

Get your bag, don't stop 'cause they won't shut upکیف خود را بردارید، متوقف نکنید زیرا آنها خاموش نخواهند شد

Lil' mama, go off, lil' mama, go offمادر، برو، برو، مادر، برو بیرون، برو برو بیرون، برو بیرون،

'Cause she might just pop, do not get it messed upچون ممکن است فقط پاپ شود، آن را خراب نکنید

She that - in charge, she the real top dogاو این را - به اتهام، او سگ اصلی

She gon' f- up if your a- get smartاو می رود، اگر یک باهوش باشید

Lil' mama, go off, lil' mama, go off (yeah, yeah)مادر، مادر، برو، مادر، برو از (ایح، بله)

She mixed the Fendi with the Shein, she don't slide in no DMاو فندی را با Shein مخلوط کرد، او در هیچ DM ای نمی لغزد

She don't let no one win, she see 'em when she see 'emاو اجازه نمی دهد هیچ کس برنده نشود، او می بیند که "من وقتی می بینم"

She f- me and my friends, she like a big expenseاو از من و دوستانم می خواهد که هزینه بزرگی داشته باشد

Men are means to an end, so she don't let them inانسان به معنای پایان دادن است، بنابراین اجازه نمی دهد آنها را به پایان برساند

She never been in love, don't tell her that you areاو هرگز عاشق نبوده است، به او نگویید که شما هستید

'Cause she gon' turn her cheek, and she gon' tell you, "Tuh"چون او می رود، گونه اش را عوض می کند، و او می رود، به شما می گوید: "Tuh"

She like it from the back 'cause she don't ever frontاو آن را از پشت دوست دارد، زیرا هرگز جلو نمی رود

But when she hit the gas, the trunk is in the front, lil' mama, go offاما هنگامی که او به گاز ضربه می زند، تنه در جلو، مادر lil است، بیرون بروید

Lil' mama, go off, let them gag and chokeمادر، برو، بگذار آنها را بپرند و خفه کنند

With your Louboutins, put your new ice onبا لوبورستین، یخ جدید خود را بر روی یخ جدید خود قرار دهید

Get your bag, don't stop 'cause they won't shut upکیف خود را بردارید، متوقف نکنید زیرا آنها خاموش نخواهند شد

Lil' mama, go off, lil' mama, go offمادر، برو، برو، مادر، برو بیرون، برو برو بیرون، برو بیرون،

'Cause she might just pop, do not get it messed upچون ممکن است فقط پاپ شود، آن را خراب نکنید

She that - in charge, she the real top dogاو این را - به اتهام، او سگ اصلی

She gon' f- up if your a- get smartاو می رود، اگر یک باهوش باشید

Lil' mama, go off, lil' mama, go offمادر، برو، برو، مادر، برو بیرون، برو برو بیرون، برو بیرون،

There she ride, yeahآنجا می رود، بله

There she go nowاو الان می رود

Yeah, she ride, yeahبله، او سوار می شود، بله

Girl, let 'em know now (yeah)دختر، اجازه دهید "من می دانم در حال حاضر"

And they all call her mommy, she don't mess with her bodyو همه آنها او را مادر می نامند، او با بدن خود خراب نمی کند

She never need to judge me, she love to do pilatesاو هرگز نیازی به قضاوت در مورد من ندارد، او دوست دارد که به من کمک کند

But she ain't always happy, but she know where to find meاما او همیشه خوشحال نیست، اما می داند که کجا مرا پیدا کند

She snap just like a Pocky, I put that all behind meاو درست مثل یک پیک، من آن را پشت سر گذاشتم

'Cause they get so inspired, she show up when she tiredچون خیلی الهام گرفته می شوند، نشان می دهد که وقتی خسته می شود

She don't care if you famous, don't play or you get firedاو اهمیتی نمی دهد که شما مشهور هستید، بازی نکنید یا اخراج می شوید

Her taste is all acquired, she sing just like a choirطعم او به دست آمده است، او درست مثل یک کر آواز می خواند

These - all admire, she buildin' her empire, lil' mama, go offاین ها - همه تحسین، او امپراتوری خود را، مادر lil، بیرون رفتن

Go off, and choke, 'Boutins, ice onبیرون بروید و خفه کنید، "برین، یخ بر روی،

Don't stop, shut up, go off, go offتوقف نکن، خاموش شو، برو، برو بیرون، برو، برو برو، برو بیرون، برو، برو برو،

'Cause she might just pop, do not get it messed upچون ممکن است فقط پاپ شود، آن را خراب نکنید

She that - in charge, she the real top dogاو این را - به اتهام، او سگ اصلی

She gon' f- up if your a- get smartاو می رود، اگر یک باهوش باشید

Lil' mama, go off, lil' mama, go offمادر، برو، برو، مادر، برو بیرون، برو برو بیرون، برو بیرون،

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Go Off» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی دوجا کت

Amala Ratna Zandile Dlamini (متولد 21 اکتبر 1995)، به طور حرفه ای به عنوان Doja Cat ( DOH-j) شناخته می شود، یک رپ آمریکایی، خواننده و ترانه سرا است. با توجه به “ملک پاپ رپ”، او برای تطبیق موسیقی خود شناخته شده است، زندگی می کنند مهارت های انجام و حضور در اینترنت طنز. بیلبورد او را “یکی از بزرگترین ستاره های پاپ جهان” و “یکی از ستاره های پاپ تعریف شده در این دوره” نامید و زمان او را به عنوان یکی از تأثیرگذارترین افراد جهان در سال 2023 معرفی کرد. Doja Cat برای اولین بار در سال 2012 با آهنگ "So High"، که به طور مستقل در SoundCloud منتشر شد، بعدا منجر به انتشار تجاری و آزادی مستقل از اولین بازی گسترده خود، Purrr!

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر دوجا کت