متن و ترجمهی فارسی آهنگ Dynamite از بیتیاس
در این صفحه متن اصلیِ «Dynamite» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید (۲۰۲۰). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Dynamite
'Cause I, I, I'm in the stars tonightچون من امشب در ستاره ها هستم
So, watch me bring the fire, and set the night alightبه من نگاه کن تا آتش را بردارم و شب را روشن کنم
Your shoes on, get up in the morn'کفش های خود را بر روی، بلند شدن در موری
Cup of milk, let's rock 'n' rollجام شیر، اجازه دهید سنگ "n" رول
King Kong, kick the drumکینگ کونگ، ضربه درام
Rolling on like a Rolling Stoneرولینگ مانند رولینگ استون
Sing-song when I'm walking homeدانلود آهنگ Sing-song زمانی که من در خانه راه می روم
Jump up to the top, LeBronپرش به بالا، LeBron
Ding-dong, call me on my phoneDing-dong، با تلفن همراه من تماس بگیرید
Ice tea and a game of ping pongچای یخ و یک بازی پینگ پنگ
This is getting heavy, can you hear the bass boom? I'm ready (woo-hoo)این سنگین است، آیا می توانید صدای باس را بشنوید؟ من آماده هستم (woo-hoo)
Life is sweet as honey, yeah, this beat cha-ching like money, huhزندگی به اندازه عسل شیرین است، بله، این ضرب و شتم مانند پول، هان
Disco overload, I'm into that, I'm good to goبارگزاری، من در آن هستم، خوب است که بروم
I'm diamond, you know I glow upمن الماس هستم، شما می دانید که من
Hey, so let's goاجازه دهید برویم
'Cause I, I, I'm in the stars tonightچون من امشب در ستاره ها هستم
So watch me bring the fire, and set the night alight (hey)به من نگاه کنید و شب را به آتش بکشید
Shining through the city with a little funk and soulاز طریق شهر با کمی سرگرم کننده و روح
So I'ma light it up like dynamite, whoa-oh-ohبنابراین من آن را مانند dynamite، که a-oh-oh روشن می کنم
Bring a friend, join the crowd, whoever wanna come alongدوست داشته باشید، به جمعیت بپیوندید، هر کسی که می خواهد بیاید
Word up, talk the talk, just move like we off the wallصحبت کنید، فقط طوری حرکت کنید که انگار از دیوار خارج می شویم
Day or night, the sky's alight, so we dance to the break of dawn (hey)روز یا شب، چراغ آسمان، بنابراین ما رقص به شکستن سپیده دم (هی)
Ladies and gentlemen, I got the medicineخانم ها و آقایان، دارو را گرفتم
So you should keep ya eyes on the ball, huhپس باید چشم ها را روی توپ نگه دارید، هان
This is getting heavy, can you hear the bass boom? I'm ready (woo-hoo)این سنگین است، آیا می توانید صدای باس را بشنوید؟ من آماده هستم (woo-hoo)
Life is sweet as honey, yeah, this beat cha-ching like money, huhزندگی به اندازه عسل شیرین است، بله، این ضرب و شتم مانند پول، هان
Disco overload, I'm into that, I'm good to goبارگزاری، من در آن هستم، خوب است که بروم
I'm diamond, you know I glow upمن الماس هستم، شما می دانید که من
Let's goبیایید برویم
'Cause I, I, I'm in the stars tonightچون من امشب در ستاره ها هستم
So watch me bring the fire, and set the night alight (hey)به من نگاه کنید و شب را به آتش بکشید
Shining through the city with a little funk and soulاز طریق شهر با کمی سرگرم کننده و روح
So I'ma light it up like dynamite, whoa-oh-ohبنابراین من آن را مانند dynamite، که a-oh-oh روشن می کنم
Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, life is dynamiteDyn-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na، زندگی dynamite است
Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, life is dynamiteDyn-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na، زندگی dynamite است
Shining through the city with a little funk and soulاز طریق شهر با کمی سرگرم کننده و روح
So I'ma light it up like dynamite, whoa-oh-ohبنابراین من آن را مانند dynamite، که a-oh-oh روشن می کنم
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayyD D ,
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayyD D ,
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayyD D ,
Light it up like dynamiteنور آن را مانند دینامیت
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayyD D ,
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayyD D ,
Dyn-na-na-na, na-na, na-na, ayyD D ,
Light it up like dynamiteنور آن را مانند دینامیت
'Cause I, I, I'm in the stars tonightچون من امشب در ستاره ها هستم
So watch me bring the fire, and set the night alightمرا به آتش نگاه کن و شب را روشن کن
Shining through the city with a little funk and soulاز طریق شهر با کمی سرگرم کننده و روح
So I'ma light it up like dynamiteبنابراین من آن را مانند دینامیت روشن می کنم
(This is ah) 'cause I, I, I'm in the stars tonightمن امشب در ستاره ها هستم
So watch me bring the fire, and set the night alight (alight, oh)به من نگاه کن و شب را روشن کنم
Shining through the city with a little funk and soulاز طریق شهر با کمی سرگرم کننده و روح
So I'ma light it up like dynamite, whoa-oh-oh (light it up like dynamite)بنابراین من آن را مانند dynamite، که a-oh-oh روشن می کنم (روشن آن را مانند dynamite)
Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, life is dynamite (life is dynamite)Dyn-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na، زندگی dynamite است (زندگی dynamite است)
Dyn-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na, life is dynamite (oh)Dyn-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na، زندگی dynamite (oh) است
Shining through the city with a little funk and soulاز طریق شهر با کمی سرگرم کننده و روح
So I'ma light it up like dynamite, whoa-oh-ohبنابراین من آن را مانند dynamite، که a-oh-oh روشن می کنم
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Dynamite» در اپ اونلیموزیکدربارهی بیتیاس
BTS (RR: Bangtan Sonyeondan؛ روشن است که پیشاهنگان پسر ضدگلوله، همچنین به عنوان پسران بنگتان شناخته می شوند، یک گروه پسر کره جنوبی است که در سال 2010 تشکیل شده است. این گروه شامل جین، Suga، J-Hope، RM، Jimin، V و Jung Kook است که بسیاری از مواد خود را با نوشتن یا ترکیب می کنند. در ابتدا یک گروه هیپ هاپ، آنها سبک موسیقی خود را برای ترکیب طیف گسترده ای از ژانر گسترش دادند، در حالی که اشعار آنها بر موضوعات از جمله سلامت روان، مشکلات جوانان مدرسه و آمدن سن، از دست دادن، سفر به خود عشق، فردی گرایی و عواقب شهرت و شناخت متمرکز شده است.