متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Different World (feat. CORSAK) از آلن واکر

All we knowهمه چیزهایی که می دانیم

Left untoldچپ

Beaten by a broken dreamضرب و شتم توسط یک خواب شکسته

Nothing like what it used to beهیچ چیز مانند آنچه که قبلاً استفاده می شد

(Used to be)(استفاده از آن)

We've been chasing our demons down an empty roadما شیاطین خود را در یک جاده خالی دنبال کرده ایم

Been watching our castle turning into dustنگاه کردن به قلعه ما به گرد و غبار

Escaping our shadows just to end up here, once moreگرفتن سایه های ما فقط برای پایان دادن به اینجا، یک بار دیگر

And we both knowهر دو ما می دانیم

This is not the world we had in mindاین دنیایی نیست که ما در ذهن داشتیم

But we got timeاما ما زمان داریم

We are stuck on answers we can't findما در پاسخ گیر کرده ایم که نمی توانیم پیدا کنیم

But we got timeاما ما زمان داریم

And even though we might have lost tonightحتی اگر امشب از دست رفته باشیم

The skyline reminds us of a different timeخط آسمان ما را از زمان های مختلف به یاد می آورد

This is not the world we had in mindاین دنیایی نیست که ما در ذهن داشتیم

But we got timeاما ما زمان داریم

Broken smile, tired eyesلبخند شکسته، چشم های خسته

I can feel your longing heartمی توانم قلب بلند مدت شما را احساس کنم

Call my name, howling from afarنام من را صدا بزنید، از دور

We've been fighting our demons just to stay afloatما در حال مبارزه با شیاطین خود را فقط برای ماندن یک فلور

Been building a castle just to watch it fallساخت یک قلعه فقط برای تماشای سقوط آن

Been running forever just to end up here, once moreبرای همیشه برای پایان دادن به اینجا، یک بار دیگر

And now we knowاکنون می دانیم

This is not the world we had in mindاین دنیایی نیست که ما در ذهن داشتیم

But we got timeاما ما زمان داریم

We are stuck on answers we can't findما در پاسخ گیر کرده ایم که نمی توانیم پیدا کنیم

But we got timeاما ما زمان داریم

And even though we might have lost tonightحتی اگر امشب از دست رفته باشیم

The skyline reminds us of a different timeخط آسمان ما را از زمان های مختلف به یاد می آورد

This is not the world we had in mindاین دنیایی نیست که ما در ذهن داشتیم

But we got timeاما ما زمان داریم

Take me backمرا به عقب برگردانید

Back to the mountainsideبازگشت به کوه ها

Under the Northern Lightsزیر نورهای شمالی

Chasing the starsستاره ها را

Take me backمرا به عقب برگردانید

Back to the mountainsideبازگشت به کوه ها

When we were full of lifeوقتی پر از زندگی بودیم

Back to the startبازگشت به آغاز

And we both know thatهر دو می دانیم که

This is not the world we had in mindاین دنیایی نیست که ما در ذهن داشتیم

But we got timeاما ما زمان داریم

We are stuck on answers we can't findما در پاسخ گیر کرده ایم که نمی توانیم پیدا کنیم

But we got timeاما ما زمان داریم

And even though we might have lost tonightحتی اگر امشب از دست رفته باشیم

The skyline reminds us of a different timeخط آسمان ما را از زمان های مختلف به یاد می آورد

This is not the world we had in mindاین دنیایی نیست که ما در ذهن داشتیم

But we got timeاما ما زمان داریم