متن و ترجمهی فارسی آهنگ Candy از دوجا کت
در این صفحه متن اصلیِ «Candy» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید — این آهنگ در آلبوم «This Is Doja Cat» منتشر شده (۲۰۱۸). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Candy
I can name a couple ways, baby, this shit might goمی توانم چند راه را نام ببرم، بچه، این مزخرف ممکن است برود
You just might forget that this was what you're gettin' hyped forشما ممکن است فراموش کنید که این چیزی است که شما به آن مبتلا هستید
Late at night, do the things to him, mean that guy whoدر شب، کارهایی را برای او انجام دهید، به این معنی است که کسی که
Need someone who's sweet enough, who'll shoot to make that high noteبه کسی نیاز دارید که به اندازه کافی شیرین باشد، کسی که به او شلیک می کند تا این یادداشت بالا را یادداشت کند
And it's such a typical thingو این یک چیز معمولی است
Runnin' over a billion men, oohفرارنین بیش از یک میلیارد مرد،
Runnin' through a difficult placeRunnin از طریق یک مکان سخت
You gon' meet a billion hands, oohشما یک میلیارد دست دارید،
She's just like candy, she's so sweetاو درست مثل آب نبات است، خیلی شیرین است
But you know that it ain't real cherryاما می دانید که گیلاس واقعی نیست
Know that it ain't real cherryمی دانید که گیلاس واقعی نیست
She's just like candy, she's so sweetاو درست مثل آب نبات است، خیلی شیرین است
But you know that it ain't realاما می دانید که واقعی نیست
Know that it ain't realبدانید که واقعی نیست
I can be your sugar when you're fiendin' for that sweet spotمن می توانم شکر شما زمانی که شما فیبرین هستید برای آن نقطه شیرین
Put me in your mouth, baby, and eat it 'til your teeth rotمن را در دهان، کودک قرار دهید و آن را بخورید "تا دندان های شما پوسیده شوند
I can be your cherry, apple, pecan, or your key limeمی توانم گیلاس، سیب، pecan یا لیمو کلیدی شما باشم
Baby, I got everything and so much more than she's gotبچه، من همه چیز و خیلی بیشتر از آن چیزی که او دریافت کرده است
And it's such a typical thingو این یک چیز معمولی است
Runnin' over a billion men, oohفرارنین بیش از یک میلیارد مرد،
Runnin' through a difficult placeRunnin از طریق یک مکان سخت
You gon' meet a billion hands, oohشما یک میلیارد دست دارید،
She's just like candy, she's so sweetاو درست مثل آب نبات است، خیلی شیرین است
But you know that it ain't real cherryاما می دانید که گیلاس واقعی نیست
Know that it ain't real cherryمی دانید که گیلاس واقعی نیست
She's just like candy, she's so sweetاو درست مثل آب نبات است، خیلی شیرین است
But you know that it ain't realاما می دانید که واقعی نیست
Know that it ain't realبدانید که واقعی نیست
She's just like candy, she's so sweetاو درست مثل آب نبات است، خیلی شیرین است
But you know that it ain't real cherryاما می دانید که گیلاس واقعی نیست
Know that it ain't real cherryمی دانید که گیلاس واقعی نیست
She's just like candy, she's so sweetاو درست مثل آب نبات است، خیلی شیرین است
But you know that it ain't realاما می دانید که واقعی نیست
Know that it ain't realبدانید که واقعی نیست
Sugar coated, lies unfoldedشکر پوشیده شده، دروغ آشکار
You still lick the wrapperشما هنوز هم licker
It's addictive, you know thisاعتیاد آور است، شما می دانید که
But you still lick the wrapperاما شما هنوز هم licker
Sugar coated, lies unfoldedشکر پوشیده شده، دروغ آشکار
You still lick the wrapperشما هنوز هم licker
It's addictive, you know thisاعتیاد آور است، شما می دانید که
But you still lick the wrapperاما شما هنوز هم licker
She's just like candy, she's so sweetاو درست مثل آب نبات است، خیلی شیرین است
But you know that it ain't real cherryاما می دانید که گیلاس واقعی نیست
Know that it ain't real cherryمی دانید که گیلاس واقعی نیست
She's just like candy, she's so sweetاو درست مثل آب نبات است، خیلی شیرین است
But you know that it ain't realاما می دانید که واقعی نیست
Know that it ain't realبدانید که واقعی نیست
She's just like candy, she's so sweetاو درست مثل آب نبات است، خیلی شیرین است
But you know that it ain't real cherryاما می دانید که گیلاس واقعی نیست
Know that it ain't real cherryمی دانید که گیلاس واقعی نیست
She's just like candy, she's so sweetاو درست مثل آب نبات است، خیلی شیرین است
But you know that it ain't realاما می دانید که واقعی نیست
Know that it ain't realبدانید که واقعی نیست
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Candy» در اپ اونلیموزیکدربارهی دوجا کت
Amala Ratna Zandile Dlamini (متولد 21 اکتبر 1995)، به طور حرفه ای به عنوان Doja Cat ( DOH-j) شناخته می شود، یک رپ آمریکایی، خواننده و ترانه سرا است. با توجه به “ملک پاپ رپ”، او برای تطبیق موسیقی خود شناخته شده است، زندگی می کنند مهارت های انجام و حضور در اینترنت طنز. بیلبورد او را “یکی از بزرگترین ستاره های پاپ جهان” و “یکی از ستاره های پاپ تعریف شده در این دوره” نامید و زمان او را به عنوان یکی از تأثیرگذارترین افراد جهان در سال 2023 معرفی کرد. Doja Cat برای اولین بار در سال 2012 با آهنگ "So High"، که به طور مستقل در SoundCloud منتشر شد، بعدا منجر به انتشار تجاری و آزادی مستقل از اولین بازی گسترده خود، Purrr!