متن و ترجمهی فارسی آهنگ Butter از بیتیاس
در این صفحه متن اصلیِ «Butter» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید (۲۰۲۱). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Butter
Smooth like butter, like a criminal undercoverمانند کره، مانند یک راز جنایی
Gon' pop like trouble breaking into your heart like that, oohGon مانند مشکل شکستن در قلب شما مانند آن،
Cool shade, stunner, yeah, I owe it all to my mother, uhسایه ی سرد، خفه کننده، بله، همه چیز را به مادرم مدیونم
Hot like summer, yeah, I'm making you sweat like that (break it down!)مانند تابستان، بله، من شما را مثل آن عرق می کنم (شکستن آن!)
Ooh, when I look in the mirrorوقتی به آینه نگاه می کنم
I'll melt your heart into twoمن قلب شما را به دو ذوب می کنم
I got that superstar glow, soمن آن درخشش فوق العاده را گرفتم، بنابراین
Ooh (do the boogie, like)(مانند boogie)
A side step, right-left, to my beatیک گام جانبی، سمت راست، به ضرب و شتم من
High like the moon, rock with me, babyمانند ماه، سنگ با من، کودک
Know that I got that heatمی دانم که این گرما را گرفتم
Let me show you 'cause talk is cheapاجازه دهید به شما نشان دهم که چرا صحبت ارزان است
Side step, right-left, to my beatگام راست، چپ، برای ضرب و شتم من
Get it, let it rollآن را دریافت کنید، اجازه دهید آن را رول کنید
Smooth like butter, pull you in like no otherدرست مثل کره، شما را مثل هیچ کس دیگری بکشید
Don't need no Usher to remind me you got it badنیازی به یادآوری به من نداشته باشید که آن را بد گرفته اید
Ain't no other that can sweep you up like a robberهیچ چیز دیگری نیست که بتواند شما را مثل یک دزد ببرد
Straight up, I (got ya)راست می گویم، من می گویم
Making you fall like that (break it down)مثل این می افتید
Ooh, when I look in the mirrorوقتی به آینه نگاه می کنم
I'll melt your heart into twoمن قلب شما را به دو ذوب می کنم
I got that superstar glow, soمن آن درخشش فوق العاده را گرفتم، بنابراین
Ooh (do the boogie, like)(مانند boogie)
Side step, right-left, to my beatگام راست، چپ، برای ضرب و شتم من
High like the moon, rock with me, babyمانند ماه، سنگ با من، کودک
Know that I got that heatمی دانم که این گرما را گرفتم
Let me show you 'cause talk is cheapاجازه دهید به شما نشان دهم که چرا صحبت ارزان است
A side step, right-left, to my beatیک گام جانبی، سمت راست، به ضرب و شتم من
Get it, let it rollآن را دریافت کنید، اجازه دهید آن را رول کنید
Get it, let it rollآن را دریافت کنید، اجازه دهید آن را رول کنید
Get it, let it rollآن را دریافت کنید، اجازه دهید آن را رول کنید
Ice on my wrist, I'm the nice guyیخ روی مچم، من آدم خوبی هستم
Got the right body and the right mindبدن درست و ذهن درست
Rolling up the party, got the right vibeرولینگ Up the party، داشتن یک حس خوب
Smooth like (butter), hate us (love us)مانند (بوتر)، از ما نفرت داشته باشید (ما را دوست داشته باشید)
Fresh boy, pull up and we lay lowپسر تازه، بلند شو و ما پایین می آوریم
All the players get moving when the bass lowهمه بازیکنان زمانی حرکت می کنند که باس پایین
Got ARMY right behind us when we say soپشت سر ما قرار گرفت وقتی که می گوییم
Let's goبیایید برویم
Side step, right-left, to my beat (right-left, to my beat)سمت راست، راست، به سمت چپ من (چپ، راست، به ضرب و شتم من)
High like the moon, rock with me, babyمانند ماه، سنگ با من، کودک
You know that I got that heatمی دانید که من این گرما را گرفتم
Let me show you 'cause talk is cheap (you know that talk is cheap)اجازه دهید به شما نشان دهم که صحبت کردن ارزان است (شما می دانید که صحبت ارزان است)
Side step, right-left, to my beatگام راست، چپ، برای ضرب و شتم من
Get it, let it rollآن را دریافت کنید، اجازه دهید آن را رول کنید
Smooth like (butter), cool shade (stunner)مانند (بوتر)، سایه سرد (ستون)
And you know we don't stopو شما می دانید که ما متوقف نمی کنیم
Hot like (summer), ain't no (bummer)مانند (تابستان) ، هیچ چیز (تابستان) نیست
You'll be like, "Oh my God"مثل این خواهید بود: «اوه خدای من»
We gon' make you rock, and you say (yeah)ما تو را سنگ می کنیم و می گوییم
We gon' make you bounce, and you say (yeah)ما می گوییم و شما می گویید
Hotter, sweeter, cooler, butter!گرمتر، شیرین تر، خنک تر، کره!
Get it, let it rollآن را دریافت کنید، اجازه دهید آن را رول کنید
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Butter» در اپ اونلیموزیکدربارهی بیتیاس
BTS (RR: Bangtan Sonyeondan؛ روشن است که پیشاهنگان پسر ضدگلوله، همچنین به عنوان پسران بنگتان شناخته می شوند، یک گروه پسر کره جنوبی است که در سال 2010 تشکیل شده است. این گروه شامل جین، Suga، J-Hope، RM، Jimin، V و Jung Kook است که بسیاری از مواد خود را با نوشتن یا ترکیب می کنند. در ابتدا یک گروه هیپ هاپ، آنها سبک موسیقی خود را برای ترکیب طیف گسترده ای از ژانر گسترش دادند، در حالی که اشعار آنها بر موضوعات از جمله سلامت روان، مشکلات جوانان مدرسه و آمدن سن، از دست دادن، سفر به خود عشق، فردی گرایی و عواقب شهرت و شناخت متمرکز شده است.