متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Bodak Yellow از کاردی بی

KSR

It's Cardi, ayyCardi، ay

Said, "I'm the shit, they can't fuck with me if they wanted to"او گفت: «من احمقم، اگر می خواستند، نمی توانند با من لعنت کنند.»

God damnخدا لعنت خدا

Said, "Lil bitch, you can't fuck with me if you wanted to"او گفت: «مادر، تو نمی توانی با من لعنت کنی اگر بخواهی.»

These expensive, these is red bottoms, these is bloody shoesاین ها گران هستند، این کفش های قرمز هستند، این کفش های خونین است

Hit the store, I can get 'em both, I don't wanna chooseبه فروشگاه ضربه بزنید، می توانم هر دو را دریافت کنم، نمی خواهم انتخاب کنم

And I'm quick, cut a nigga off, so don't get comfortable, lookو من سریع هستم، یک nigga را قطع می کنم، بنابراین راحت نشوید، نگاه کنید

I don't dance now, I make money movesمن الان نمی رقصم، پول می گیرم

Say I don't gotta dance, I make money moveمی گویم که نباید برقصم، پول می گیرم

If I see you and I don't speak, that means I don't fuck with youاگر من شما را می بینم و حرف نمی زنم، به این معنی است که من با شما گند نمی زنم

I'm a boss, you a worker, bitch, I make bloody movesمن یک رئیسم، تو یک کارگر، فاحشه، من اقدام خونین می کنم

Now she say she gon' do what to who?او می گوید که می رود چه کار کند؟?

Let's find out and seeبیایید پیدا کنیم و ببینیم

Cardi B, you know where I'm at, you know where I beCardi B، شما می دانید که من کجا هستم، شما می دانید که من کجا هستم

You in the club just to party, I'm there, I get paid a feeشما در باشگاه فقط برای حزب، من آنجا هستم، من پرداخت هزینه

I be in and out them banks so muchمن داخل و خارج از آن بانک ها هستم

I know they're tired of meمی دانم که از من خسته شده اند

Honestly, don't give a fuck 'bout who ain't fond of meصادقانه بگویم، یک «بیراه» به من ندهید که به من علاقه ای ندارد

Dropped two mixtapes in six monthsدو نوار مخلوط در شش ماه

What bitch working as hard as me?به اندازه من چه کار می کند؟?

I don't bother with these hoesمن با این گربه ها زحمت نمی کشم

Don't let these hoes bother meاجازه ندهید این توده ها مرا اذیت کنند

They see pictures, they say, "Goals"آنها تصاویر را می بینند، می گویند: «برو»

Bitch, I'm who they tryna beBitch، من هستم که آنها سعی می کنند

Look, I might just chill in some BAPEنگاه کنید، ممکن است فقط در برخی از BAPE سرد شوم

I might just chill with your booممکن است فقط با boo شما خنک شوم

I might just feel on your babeممکن است فقط روی نوزادتان احساس کنم

My pussy feel like a lakeشکمم مانند دریاچه احساس می کند

He wanna swim with his face, I'm like, "Okay"او می خواهد با صورت خود شنا کند، من دوست دارم "خوب"

I'll let him get what he wantبه او اجازه می دهم آنچه را که می خواهد به دست آورد

He buy me Yves Saint Laurentخرید من ایو سنت لوران

And the new whip, when I go fast as a horseو شلاق جدید، هنگامی که من به عنوان یک اسب به سرعت می روم

I got the trunk in the frontتنه را در جبهه گرفتم

I'm the hottest in the streetمن گرم ترین در خیابان هستم

Know you prolly heard of meمی دانی که تو از من شنیده ای

Got a bag and fixed my teethیک کیسه داشته باشید و دندان هایم را ثابت کنید

Hope you hoes know it ain't cheapامیدوارم شما بدانید که ارزان نیست

And I pay my mama billsو من پرداخت صورتحساب مادرم

I ain't got no time to chillمن وقت ندارم که سرد شوم

Think these hoes be mad at meفکر کنید این آدم ها در من دیوانه هستند

Their baby father run a billپدر کودکشان یک لایحه را اداره می کند

Said, "Lil bitch, you can't fuck with me if you wanted to"او گفت: «مادر، تو نمی توانی با من لعنت کنی اگر بخواهی.»

These expensive, these is red bottoms, these is bloody shoesاین ها گران هستند، این کفش های قرمز هستند، این کفش های خونین است

Hit the store, I can get 'em both, I don't wanna chooseبه فروشگاه ضربه بزنید، می توانم هر دو را دریافت کنم، نمی خواهم انتخاب کنم

And I'm quick, cut a nigga off, so don't get comfortable, lookو من سریع هستم، یک nigga را قطع می کنم، بنابراین راحت نشوید، نگاه کنید

I don't dance now, I make money movesمن الان نمی رقصم، پول می گیرم

Say I don't gotta dance, I make money moveمی گویم که نباید برقصم، پول می گیرم

If I see you and I don't speak, that means I don't fuck with youاگر من شما را می بینم و حرف نمی زنم، به این معنی است که من با شما گند نمی زنم

I'm a boss, you a worker, bitch, I make bloody movesمن یک رئیسم، تو یک کارگر، فاحشه، من اقدام خونین می کنم

If you a pussy, you get poppedاگر شما یک حوله، شما پاپ می شوید

You a goofy, you a oppشما یک اسباب بازی، شما یک کار

Don't you come around my wayتو به راه من نیومدی

You can't hang around my blockشما نمی توانید در اطراف بلوک من آویزان شوید

And I just checked my accountsمن فقط حساب هایم را چک کردم

Turns out, I'm rich, I'm rich, I'm richمن ثروتمند هستم، من ثروتمند هستم، من ثروتمند هستم، من ثروتمند هستم

I put my hand above my hipدستم را بالای لگنم گذاشتم

I bet you dip, he dip, she dipشرط می بندم که پایین می آید، او پایین می آید،

I say I get the money and goمی گویم پول می گیرم و می روم

This shit is hot like a stoveاین سنگ مانند یک اجاق داغ است

My pussy glitter as goldدانلود آهنگ زیبای My Pony as Gold

Tell that lil' bitch play her roleبه او بگویید که فاحشه نقش خود را ایفا می کند

I just arrove in a Rollsمن فقط در یک رولز

I just came up in a Wraithمن فقط در یک Wraith آمدم

I need to fill up the tankباید مخزن را پر کنم

No, I need to fill up the safeنه، باید امنیت را پر کنم

I need to let all these hoes know that none of their niggas is safeمن باید اجازه دهم همه این افراد بدانند که هیچ یک از آنها در خطر نیستند

I go to dinner and steakبه شام و استیک می روم

Only the real can relateتنها واقعیت می تواند ارتباط برقرار کند

I used to live in the P'sمن در P زندگی می کردم

Now it's a crib with a gateحالا یک دنده با یک دروازه

Rollie got charms, look like Frosted Flakesرولی جذابیت دارد، به نظر می رسد مانند Frosted Flakes

Had to let these bitches knowاجازه دهید این فاحشه ها بدانند

Just in case these hoes forgotدر صورتی که این دسته ها فراموش شدند

I just run and check the mailمن فقط اداره می کنم و نامه را چک می کنم

Another check from Mona Scottبررسی دیگری از مونا اسکات

Said, "Lil bitch, you can't fuck with me if you wanted to"او گفت: «مادر، تو نمی توانی با من لعنت کنی اگر بخواهی.»

These expensive, these is red bottoms, these is bloody shoesاین ها گران هستند، این کفش های قرمز هستند، این کفش های خونین است

Hit the store, I can get 'em both, I don't wanna chooseبه فروشگاه ضربه بزنید، می توانم هر دو را دریافت کنم، نمی خواهم انتخاب کنم

And I'm quick, cut a nigga off, so don't get comfortable, lookو من سریع هستم، یک nigga را قطع می کنم، بنابراین راحت نشوید، نگاه کنید

I don't dance now, I make money movesمن الان نمی رقصم، پول می گیرم

Say I don't gotta dance, I make money moveمی گویم که نباید برقصم، پول می گیرم

If I see you and I don't speak, that means I don't fuck with youاگر من شما را می بینم و حرف نمی زنم، به این معنی است که من با شما گند نمی زنم

I'm a boss, you a worker, bitch, I make bloody moves...من یک رئیسم، تو یک کارگر، فاحشه، من اقدام خونینی می کنم...