متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ bad enough از مدیسون بییر

Taken, but it's holding me back گرفته شده، اما من را عقب نگه می دارد

And I feel kind of bad about that احساس بدی نسبت به آن دارم

But I don't wanna be alone نمی خواهم تنها باشم

No, I don't wanna be alone (be alone) نمی خواهم تنها باشم (به تنهایی)

I'm slippin' into habits so bad من در عادت ها خیلی بد می شوم

And if you take a look at my past اگر نگاهی به گذشته ام بیندازید

I don't know how to be alone نمی دانم چطور تنها باشم

I don't know how to be alone (be alone) نمی دانم چگونه تنها باشم (به تنهایی)

I know that it seems easy می دانم که آسان به نظر می رسد

That I like that he needs me من دوست دارم که او به من نیاز دارد

My friends all say my standards are too low همه دوستانم می گویند که استانداردهای من خیلی پایین است

But it's not bad enough to let my baby go اما به اندازه کافی بد نیست که اجازه دهید فرزندم برود

Go, go, go برو، برو، برو، برو

It's not bad enough to let my baby go به اندازه کافی بد نیست که اجازه دهید فرزندم برود

Go, go, go برو، برو، برو، برو

It's not bad enough to let him go به اندازه کافی بد نیست که او برود

I know that I talk a big game من می دانم که من یک بازی بزرگ صحبت می کنم

But nothin' ever changes its way هیچ وقت تغییر نمی کند

These days این روزها

These days (these days) این روزها (این روزها)

He says that I seem so sad (mm, sad) او می گوید که من خیلی غمگین به نظر می رسم

And what am I supposed to say to that? (Ooh) چه باید بگویم؟ (Ooh)

When I don't wanna tell a lie (mm) وقتی نمی خواهم دروغ بگویم،

No, I don't wanna tell him why, why (ooh) من نمی خواهم به او بگویم چرا، چرا

He's not making it easy او آن را آسان نمی کند

I know he'll never leave me می دانم که او هرگز مرا ترک نخواهد کرد

My friends say things I already know دوستان من چیزهایی می گویند که قبلا می شناسم

But it's not bad enough to let my baby go اما به اندازه کافی بد نیست که اجازه دهید فرزندم برود

Go, go, go برو، برو، برو، برو

It's not bad enough to let my baby go به اندازه کافی بد نیست که اجازه دهید فرزندم برود

Go, go, go برو، برو، برو، برو

It's not bad enough to let him go به اندازه کافی بد نیست که او برود

I wish I didn't complicate it (ooh) آرزو می کنم که آن را پیچیده نکنم

I wish I didn't have to say it (ooh) آرزو می کنم که مجبور به گفتن آن نبودم

I wish I didn't have to hate him (ooh) دلم می خواست از او نفرت نداشته باشم

I'd walk away, and I would be okay من دور می رفتم و خوب می شدم

I'm sorry that I let you kiss me (ooh) متاسفم که به شما اجازه می دهم مرا ببوسم

I'm sorry that I dragged you down with me (ooh) متاسفم که شما را با من پایین آوردم (اوه)

And now we're at the bottom, and we both know حالا ما در پایین هستیم و هر دو می دانیم

That I don't wanna let my baby go نمی خواهم اجازه دهم فرزندم برود

Go, go, go برو، برو، برو، برو

It's not bad enough to let my baby go به اندازه کافی بد نیست که اجازه دهید فرزندم برود

Go, go, go برو، برو، برو، برو

It's not bad enough to let him goبه اندازه کافی بد نیست که او برود