متن و ترجمهی فارسی آهنگ After the Gold Rush - 2015 Remaster از دالی پارتن
در این صفحه متن اصلیِ «After the Gold Rush - 2015 Remaster» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید (۱۹۹۹). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ After the Gold Rush - 2015 Remaster
Well, I dreamed I saw the knights in armor comingرویایم این بود که شوالیه ها را در زرهی ببینم
Saying something about a queenچیزی درباره یک ملکه
There were peasants singing and drummers drummingروستاییان آواز می خواندند و طبل می خواندند
And the archer split the treeدرخت را تقسیم کرد
There was a fanfare blowing to the sunدر حالی که یک انفجار به خورشید وجود داشت
That was floating on the breezeاین در نسیم شناور بود
Look at Mother Nature on the runنگاهی به طبیعت مادر در اجرا
In the twentieth centuryدر قرن بیستم
Look at Mother Nature on the runنگاهی به طبیعت مادر در اجرا
In the twentieth centuryدر قرن بیستم
I was lying in a burned out basementمن در زیرزمین سوخته ام
With the full moon in my eyesماه کامل در چشم من
I was hoping for replacementامید داشتم که جایگزین شوم
When the sun burst through the skyهنگامی که خورشید از آسمان بیرون می رود
There was a band playing in my headیک گروه در سر من بازی می کرد
And I felt like I could cryاحساس کردم که می توانم گریه کنم
I was thinking about what a friend had saidفکر می کردم یک دوست چه می گوید
I was hoping it was a lieامیدوارم دروغ باشد
Thinking about what a friend had saidفکر کردن در مورد آنچه یک دوست گفته بود
I was hoping it was a lieامیدوارم دروغ باشد
I dreamed I saw the silver space ships flyingرویایم این بود که کشتی های فضایی نقره ای را ببینم
In the yellow haze of the sunدر زرد خورشید
There were children crying and colors flyingبچه ها گریه می کردند و رنگ ها پرواز می کردند
All around the chosen onesدر اطراف انتخاب شدگان
All in a dream, all in a dreamهمه چیز در یک رویا، همه در یک رویا
The loading had begunبارگذاری شروع شده بود
Flying Mother Nature silver seedشیر مادر طبیعت
To a new home in the sunخانه ای جدید در خورشید
Flying Mother Nature silver seedشیر مادر طبیعت
To a new homeخانه جدید
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «After the Gold Rush - 2015 Remaster» در اپ اونلیموزیکدربارهی دالی پارتن
دالی ربکا پارون دین (née Parton؛ 19 ژانویه 1946 - 25، 2026) یک خواننده آمریکایی، بازیگر، انسان شناس و تاجر بود. Parton یکی از موفق ترین هنرمندان موسیقی کشور در تاریخ بود. او همچنین به دلیل نفوذ فرهنگی خود، به ویژه از طریق دالیوود و بنیاد دالیوود شناخته شده است. با بیش از صد میلیون رکورد فروخته شده، Parton یکی از پرفروش ترین هنرمندان موسیقی در تمام دوران بود.
متن و ترجمهی آهنگهای دیگر دالی پارتن
- You Can't Make Old Friends
- Wildflowers - 2015 Remaster
- Why'd You Come in Here Lookin' Like That
- To Know Him Is to Love Him - 2015 Remaster
- Those Memories of You - 2015 Remaster
- Old Flames Can't Hold a Candle to You
- It Wasn't God Who Made Honky Tonk Angels
- Every Breath You Take
- You Are
- Wrecking Ball
- When Someone Wants to Leave
- Two Doors Down