متن و ترجمهی فارسی آهنگ about u از لیل پیپ
در این صفحه متن اصلیِ «about u» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید — این آهنگ در آلبوم «This Is Lil Peep» منتشر شده (۲۰۲۲). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ about u
Uh-uh😉
Ayyآیی
Ain't nobody ever told you how I love youهیچ کس تا به حال به شما نگفته است که چگونه دوستت دارم
Nobody ever told you how I feel about youهیچ کس تا به حال به شما نگفته است که چگونه در مورد شما احساس می کنم
Okay, I admit I wanna fuck youمن اعتراف می کنم که می خواهم تو را فریب دهم
But it doesn't change the way I feel about youاما این شیوه ای را که در مورد شما احساس می کنم تغییر نمی دهد
I been by myself for a long timeمن برای مدت طولانی توسط خودم بودم
I just wish that I could know if I was on your mindفقط می خواهم بدانم که آیا در ذهن شما بودم
Runnin' out of timeفرارنین از زمان
I just wish that I could know if you were by my sideفقط می خواهم بدانم که آیا شما در کنار من هستید
On the day I die, would you even cry?روزی که بمیرم، آیا گریه می کنی؟?
If I end my life, would you hold me tight then?اگر به زندگی ام پایان دهم، آیا مرا محکم نگه می داری؟?
Uh-uh😉
Ayyآیی
Ain't nobody ever told you how I love youهیچ کس تا به حال به شما نگفته است که چگونه دوستت دارم
Nobody ever told you how I feel about youهیچ کس تا به حال به شما نگفته است که چگونه در مورد شما احساس می کنم
Okay, I admit I wanna fuck youمن اعتراف می کنم که می خواهم تو را فریب دهم
But it doesn't change the way I feel about youاما این شیوه ای را که در مورد شما احساس می کنم تغییر نمی دهد
I been by myself for a long timeمن برای مدت طولانی توسط خودم بودم
I just wish that I could know if I was on your mindفقط می خواهم بدانم که آیا در ذهن شما بودم
Runnin' out of timeفرارنین از زمان
I just wish that I could know if you were by my sideفقط می خواهم بدانم که آیا شما در کنار من هستید
On the day I die, would you even cry?روزی که بمیرم، آیا گریه می کنی؟?
If I end my life, would you hold me tight then?اگر به زندگی ام پایان دهم، آیا مرا محکم نگه می داری؟?
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «about u» در اپ اونلیموزیکدربارهی لیل پیپ
گوستاو ایلیا Åhr ( 1 نوامبر 1996 - 15 نوامبر 2017)، که به طور حرفه ای به عنوان لیلی Peep شناخته می شود، یک خواننده آمریکایی و خواننده است. او عضو گروه هیپ هاپ GothBoiClique بود و به عنوان یک شخصیت پیشرو از زیر نسل و الهام در زیر فرهنگ جوانان جایگزین شناخته شده است. متولد شده در Allentown، پنسیلوانیا، به یک مادر آمریکایی و یک پدر سوئدی و بزرگ شده در جزیره طولانی، Åhr شروع به تولید و انتشار موسیقی در SoundCloud در سال 2013 تحت نام تله Goose، سپس تغییر نام مرحله خود را به Lil Peep، زیرا مادرش او را "Peep" نامیده بود. دو سال بعد، در سال ۲۰۱۵، او به عنوان یک موسیقیدان بسیار محبوب در پلت فرم پس از انتشار تنها "خرید ستاره" ظاهر شد و محبوبیت او بیشتر با انتشار نوار مخلوط لیلی Peep رشد کرد؛ قسمت اول و زنده برای همیشه بعد از آن سال.