متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ A Caged Bird/Imitations of Life از سینماتیک ارکسترا

در این صفحه متن اصلیِ «A Caged Bird/Imitations of Life» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۲۰۱۹). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
سینماتیک ارکسترا
مدت:
۶:۵۵
سبک:
الکترونیک

متن آهنگ A Caged Bird/Imitations of Life

Artists in the ground found an infusionaryهنرمندان در زمین یک تزریق پیدا کردند

Fought man linguistic scanterبررسی زبان انگلیسی

Helpless in the entityکمک در نهاد

See the caged birdپرنده قفس را ببینید

At the bosom of the angry short fallدر آغوش سقوط کوتاه خشمگین

One finds a fistfulیکی می یابد یک مشت

All engagingهمه مشارکت کنندگان

All engagingهمه مشارکت کنندگان

Perfection is in that non perfection, andکمال در آن عدم کمال است و

I see queen, I see king, I see king, I see queen, wellملکه را می بینم، پادشاه را می بینم، ملکه را می بینم، به خوبی ملکه را می بینم

None of you know my king domaniumهیچ یک از شما نمی دانید پادشاه من

Last chance to attract itآخرین فرصت برای جذب آن

Last chance to retract itآخرین فرصت برای جمع آوری آن

Why would you hide from yourselfچرا از خودتان پنهان می کنید

Belief is here to find youایمان اینجا است تا شما را پیدا کند

Why would you hide from yourselfچرا از خودتان پنهان می کنید

Belief is here to find youایمان اینجا است تا شما را پیدا کند

Well, I pick up my foot and do those thingsمن پایم را بالا می برم و این کارها را انجام می دهم

Improve thyself, improve with thingsبهبود خود، بهبود با چیزها

I thank you for the healing inتشکر از شما برای شفا در

Wings of meditationرقص مدیتیشن

Situation is strange to usوضعیت برای ما عجیب است

Stranger things are claiming usچیزهای عجیب و غریب ادعا می کنند

I've been told we've easilyبه من گفته شده است که به راحتی داریم

As easy as the breathing beآسان تر از تنفس

Not so, never so, she's been toldنه، هرگز به او گفته نشده است

She's down so apart of her soulاو خیلی جدا از روحش است

How the hell would we let it go,چگونه جهنم را رها کنیم,

How the hell would we ever knowچگونه جهنم را بشناسیم

Now and then and here and thenحالا و بعد و بعد،

Claim to be my bestest friendبهترین دوست من

It's just the word she's saying itاین فقط کلمه ای است که او می گوید

There ain't no returning nowحالا دیگر بازگشتی وجود ندارد

There ain't no returning nowحالا دیگر بازگشتی وجود ندارد

Why would you hide from yourselfچرا از خودتان پنهان می کنید

Belief is here to find youایمان اینجا است تا شما را پیدا کند

Why would you hide from yourselfچرا از خودتان پنهان می کنید

Belief is here to find youایمان اینجا است تا شما را پیدا کند

Well, I pick up my foot and do those thingsمن پایم را بالا می برم و این کارها را انجام می دهم

Improve those, improve with thingsبهبود آن ها، بهبود با چیزها

I thank you for the healing inتشکر از شما برای شفا در

Wings of meditationرقص مدیتیشن

Situation is strange to usوضعیت برای ما عجیب است

Stranger things are calling usغریبه ها ما را صدا می کنند

I've been told we've easilyبه من گفته شده است که به راحتی داریم

As easy as the breathing beآسان تر از تنفس

You and I can beمن و شما می توانیم

Heavenبهشت آسمان

Windy riverرودخانه باد

You

Will be foreverتا ابد خواهد بود

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «A Caged Bird/Imitations of Life» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی سینماتیک ارکسترا

ارکستر سینمایی یک گروه موسیقی موسیقی زیبای بریتانیایی است که در سال 1999 توسط جیسون Swinscoe و بعد از آن با همکاری موسیقی خود، دومینیک اسمیت ساخته شده است. این گروه با برچسب مستقل Ninja Tune امضا شده است. ارکستر سینمایی چهار آلبوم استودیویی، Motion (1999)، هر روز (2002)، Ma Fleur (2007) و To Believe 2019 و دو آلبوم موسیقی متن فیلم، Man with a Movie Camera (2003) و The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2009) تولید کرده است. علاوه بر Swinscoe، این گروه شامل کامپیوتر عضو سابق DJ Food (Patrick کارپنتر) در نوبت، لوک گل در درام، تام چانت در ساکسیفون، Nick Ramm در پیانو، استوارت مک کالم در گیتار، فیل فرانسه در باس دوگانه است.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر سینماتیک ارکسترا