متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ You And I از اینگرید الن مایکلسون

در این صفحه متن اصلیِ «You And I» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۲۰۰۸). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
اینگرید الن مایکلسون
مدت:
۲:۲۹
سبک:
پاپ

متن آهنگ You And I

Don't you worry there, my honeyنگران نباشی عزیزم

We might not have any moneyشاید هیچ پولی نداشته باشیم

But we've got our love to pay the billsاما ما عشق خود را به پرداخت صورتحساب داریم

Maybe I think you're cute and funnyشاید فکر کنم بامزه و بامزه هستید

Maybe I wanna do what bunnies do with youشاید من می خواهم کاری را که با شما می کنند انجام دهم

If you know what I meanاگر می دانید منظورم چیست

Oh, let's get rich and buy our parentsبیایید پولدار شویم و پدر و مادرمان را بخریم

Homes in the South of Franceخانه ها در جنوب فرانسه

Let's get rich and give everybody nice sweatersبیایید ثروتمند شویم و به همه ژاکت های خوب بدهید

And teach them how to danceبه آنها یاد بدهید که چگونه برقصند

Let's get rich and build a house on a mountainبیایید ثروتمند شویم و خانه ای در کوهستان بسازیم

Making everybody look like antsهمه شبیه مورچه ها هستند

From way up there, you and Iمن و تو

You and Iمن و تو

Well, you might be a bit confusedشاید کمی گیج شده باشید

And you might be a little bit bruisedو ممکن است کمی کبود شده باشید

But baby, how we spoon like no one elseاما کودک، چگونه مانند هیچ کس دیگری قاشق می کنیم

So I will help you read those booksمن به شما کمک خواهم کرد که این کتاب ها را بخوانید

If you will soothe my worried looksاگر احساس نگرانی من را تسکین دهید

And we will put the lonesome on the shelfو تنها را در قفسه قرار خواهیم داد

Oh, let's get rich and buy our parentsبیایید پولدار شویم و پدر و مادرمان را بخریم

Homes in the South of Franceخانه ها در جنوب فرانسه

Let's get rich and give everybody nice sweatersبیایید ثروتمند شویم و به همه ژاکت های خوب بدهید

And teach them how to danceبه آنها یاد بدهید که چگونه برقصند

Let's get rich and build a house on a mountainبیایید ثروتمند شویم و خانه ای در کوهستان بسازیم

Making everybody look like antsهمه شبیه مورچه ها هستند

From way up there, you and Iمن و تو

You and Iمن و تو

Oh, let's get rich and buy our parentsبیایید پولدار شویم و پدر و مادرمان را بخریم

Homes in the South of Franceخانه ها در جنوب فرانسه

Let's get rich and give everybody nice sweatersبیایید ثروتمند شویم و به همه ژاکت های خوب بدهید

And teach them how to danceبه آنها یاد بدهید که چگونه برقصند

Let's get rich and build a house on a mountainبیایید ثروتمند شویم و خانه ای در کوهستان بسازیم

Making everybody look like antsهمه شبیه مورچه ها هستند

From way up there, you and Iمن و تو

You and Iمن و تو

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «You And I» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی اینگرید الن مایکلسون

Ingrid الن مایکلسون (متولد 8 دسامبر 1979) یک خواننده آمریکایی است. او در سال 2006 به عنوان "راه من هستم" و تک آهنگ 2014 خود را "Girls Chase Boys"، که هر دو موفقیت در بزرگسالان معاصر و بالای 40 نمودار به دست آورد، و دریافت گواهینامه های پلاتین توسط انجمن صنعت ضبط آمریکا (RIAA). او هشت آلبوم مستقل منتشر کرده است.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر اینگرید الن مایکلسون