متن و ترجمهی فارسی آهنگ Stardust از دیو بروبک
در این صفحه متن اصلیِ «Stardust» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید (۱۹۵۳). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Stardust
Sometimes I wonder why I spendگاهی تعجب می کنم که چرا خرج می کنم
The lonely night dreaming of a songخواب شبانه تنها یک آهنگ
The melody haunts my reverieدانلود آهنگ زیبای Melody به نام My Reverie
And I am once again with youمن دوباره با تو هستم
When our love was newوقتی عشق ما تازه بود
And each kiss an inspirationو هر بوسه یک الهام
But that was long agoاما این مدت ها پیش بود
And now my consolationو حالا من
Is in the stardust of a songآیا در صنعت یک آهنگ
And beside a garden wallدر کنار دیوار باغ
When stars were brightوقتی ستاره ها روشن بودند
You are in my armsتو در آغوش من هستی
The nightingale told his fairy taleThe Nightingale به داستان پری خود گفت
A paradise where roses bloomبهشتی که گل رز شکوفه می دهد
Though I dream in vainاگر چه بیهوده می بینم
In my heart it always will remainدر قلبم همیشه باقی خواهد ماند
My stardust melodyدانلود بازی My stardustdy
The memory of love's refrainحافظه عشق اجتناب می کند
Though I dream in vainاگر چه بیهوده می بینم
In my heart it always will remainدر قلبم همیشه باقی خواهد ماند
My stardust melodyدانلود بازی My stardustdy
The memory of love's refrainحافظه عشق اجتناب می کند
The memory of love's refrainحافظه عشق اجتناب می کند
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Stardust» در اپ اونلیموزیکدربارهی دیو بروبک
دیوید وارن بربک (۶ دسامبر ۱۹۲۰ تا ۵ دسامبر ۲۰۱۲) یک پیانیست و آهنگساز آمریکایی بود. اغلب به عنوان مهم ترین نمایشگاه جاز سرد در نظر گرفته می شود، کار بربک با امضاهای زمان غیر معمول و ریتم های کنتراست، متر و اسباب کشی، و ترکیب سبک ها و ژانر های مختلف، مانند کلاسیک، جاز و بلوز مشخص می شود. به دنیا آمده در Concord، کالیفرنیا، بربک به ارتش ایالات متحده معرفی شد، اما زمانی که یک نمایش صلیب سرخ نشان داد که او در یک ضربه بازی کرده بود، از خدمات رزمی نجات یافت. در داخل ارتش آمریکا، بربک یکی از اولین گروه های متنوع نژادی را تشکیل داد.