متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Show Me the Way از زمین

Hey Raphael, this is Maurice callin'.هی رافائل، این موریسی است.

Just callin' to find out what time youفقط تماس بگیرید تا بفهمید چه زمانی

Wanna get together today with the hornsامروز با شاخ ها کنار هم می آیند

See I don't want to come out too confident,نمی خواهم خیلی مطمئن باشم،,

I've travelled many roads but not quite as smooth as this,من به بسیاری از جاده ها سفر کرده ام، اما نه به اندازه این،,

'Cause you, are picturesque like the morning sun,چون شما، مانند خورشید صبحگاهی، زیبا هستید,

So close I think I can touch you, yet the distance is so farمن فکر می کنم می توانم شما را لمس کنم، اما فاصله تا به امروز است

And I, am open wide and vulnerable,و من، گسترده و آسیب پذیر هستم,

Wherever you wanna take me girl, I'm so down to go,هر جا که بخواهی دخترم را بگیری، خیلی پایین می روم تا بروم,

Just show me, yeah (show me the way to your heart),فقط به من نشان بده، آره (به من نشان بده که چگونه به قلبت برسم)،,

I won't let go,اجازه نخواهم داد،,

I promise to protect you, life's taught me manyقول می دهم از تو محافظت کنم، زندگی به من خیلی آموخت

Lessons,درس ها،,

Just show me, yeah (show me the way to your heart),فقط به من نشان بده، آره (به من نشان بده که چگونه به قلبت برسم)،,

I won't let go,اجازه نخواهم داد،,

These feelings I'm possessing can't never be neglectedاین احساساتی که در اختیار دارم هرگز نمی تواند نادیده گرفته شود

Time don't exist when I'm with you,زمان وجود ندارد وقتی با شما هستم،,

I lose myself in wondering if you feel it too,من خودم را از دست می دهم که آیا شما هم آن را احساس می کنید,

'Cause I feel like dancing on the moon,چون دوست دارم روی ماه برقصم,

Everytime I look down, I see the light in you, yeahهر بار که به پایین نگاه می کنم، نور را در شما می بینم، بله

And you, you, are like the missing part of me,شما مانند بخش گمشده من هستید,

I never knew that I was hollow until you filled me,من هرگز نمی دانستم که من تا زمانی که من را پر کردم، توخالی هستم,

And girl, I'm closing my eyes, now take my hand,دختر، چشمانم را می بندم، حالا دستم را می گیرم،,

And lead me to the part of you that made me a better manو من را به بخشی از شما هدایت کنید که مرا انسان بهتری کرد

And to show me, yeah (show me the way to your heart),و برای نشان دادن من، بله (به من نشان دهید که چگونه به قلب خود را.),

I won't let go,اجازه نخواهم داد،,

I promise to protect you, life's taught me many lessons,قول می دهم از شما محافظت کنم، زندگی درس های زیادی به من آموخت,

Girl show me, yeah (show me the way to your heart),دختر به من نشان می دهد، بله (به من نشان می دهد که چگونه به قلب خود را.),

I won't let go,اجازه نخواهم داد،,

These feelings I'm possessing can't never be neglectedاین احساساتی که در اختیار دارم هرگز نمی تواند نادیده گرفته شود

Just show me, yeaaahفقط به من نشان بده ایتا

You see love just happened to be a beautiful thing,شما می بینید که عشق یک اتفاق زیبا است,

And you see, some choose to disagree,شما می بینید که برخی تصمیم می گیرند که مخالفت کنند,

And some choose to look the other way,برخی از آنها تصمیم می گیرند که راه دیگری را ببینند,

Love is a divine power,عشق یک قدرت الهی است,

Sing along with Maurice y'all, come onآواز خواندن همراه با Maurice y'all، بیا

Oh ooh oh, (show me the way to your heart), oh ooh oh,آه، آه، (به من نشان می دهد راه به قلب خود را، اوه، اوه،,

Baby, your love is so precious to me, childعزیزم، عشقت برای من خیلی ارزشمند است، بچه

Oh ooh oh, (show me the way to your heart), oh ooh oh,آه، آه، (به من نشان می دهد راه به قلب خود را، اوه، اوه،,

Baby, the heavens leased your soul to me, childبچه، آسمان روح خود را به من اجاره داد، کودک

If you can find a place (show me the way to your heart)اگر می توانید جایی پیدا کنید (به من نشان دهید که چگونه به قلب خود را نشان دهید)

Somewhere in your heart baby,جایی در قلب کودک،,

Come on baby, come on baby,بیا بر روی کودک، بیا روی کودک،,

Your love is so precious to me,عشق تو برای من بسیار ارزشمند است,

I feel the time is here (show me the way to your heart)من احساس می کنم زمان اینجا است (به من نشان می دهد که چگونه به قلب خود را)

Show me your biggest heart baby,بزرگترین نوزاد قلبی خود را به من نشان دهید,

Come on lady, come on lady,بیا روی خانم، بیا روی خانم،,

(Your love is so precious to me)(عشق تو برای من بسیار ارزشمند است)

Show me the love, the mystery,عشق را به من نشان بده، راز،,

Take me back to honesty,مرا به صداقت برگردان،,

I need to feel your light so we can love in harmony,من باید نور شما را احساس کنم تا بتوانیم در هماهنگی دوست داشته باشیم,

Show me the light, your brightest star,نور، درخشان ترین ستاره ات را به من نشان بده,

Gimme your hand, let's make the dance,دست خود را بازی کنید، بگذارید رقص را بسازیم،,

The heart can feel the emotion we can both see love grow,قلب می تواند احساساتی را که هر دو می توانیم شاهد رشد عشق باشیم، احساس کند,

Show me your loveنشان دادن عشق شما

Show me your loveنشان دادن عشق شما

Show me the love, the mystery,عشق را به من نشان بده، راز،,

Take me back to honesty,مرا به صداقت برگردان،,

I need to feel your light so we can love in harmony,من باید نور شما را احساس کنم تا بتوانیم در هماهنگی دوست داشته باشیم,

Show me the light, your brightest star,نور، درخشان ترین ستاره ات را به من نشان بده,

Gimme your hand, let's make the dance,دست خود را بازی کنید، بگذارید رقص را بسازیم،,

The heart can feel the emotion, we can both see love grow,قلب می تواند احساسات را احساس کند، ما می توانیم هر دو شاهد رشد عشق باشیم,

Show me your love...عشقت را به من نشان بده...