متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Seven Nation Army از وایت استرایپس

متن آهنگ Seven Nation Army

I'm gonna fight 'em all A seven nation army couldn't hold me back They're gonna rip it off Taking their time right behind my back And I'm talking to myself at night Because I can't forget Back and forth through my mind Behind a cigarette And the message coming from my eyes Says, "Leave it alone" Don't wanna hear about it Every single one's got a story to tell Everyone knows about it From the Queen of England to the Hounds of Hell And if I catch it coming back my way I'm gonna serve it to you And that ain't what you want to hear But that's what I'll do And the feeling coming from my bones Says, "Find a home" I'm going to Wichita Far from this opera forevermore I'm gonna work the straw Make the sweat drip out of every pore And I'm bleeding, and I'm bleeding, and I'm bleeding Right before the Lord All the words are gonna bleed from me And I will think no more And the stains coming from my blood Tell me, "Go back home"

درباره‌ی وایت استرایپس

خطوط سفید یک گروه راک آمریکایی بودند که در دیترویت، میشیگان، در سال 1997 شکل گرفت. این گروه شامل جک وایت (گوتار، صفحه کلید، پیانو، آواز) و مگان وایت (دrums، Percussion، صدا) بود. آنها یک گروه پیشرو از احیای سنگ در سال ۲۰۰۰ و گاراژ بودند. در اواخر دهه ۱۹۹۰، خطوط سفید به دنبال موفقیت در صحنه موسیقی دیترویت، انتشار شش آلبوم استودیویی بودند.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر وایت استرایپس

• Little Acorns
• Ball and Biscuit
• Little Bird
• Hypnotize
• Black Math
• Seven Nation Army (Live at The Aragon Ballroom, July 2, 2003)
• Blue Orchid
• Hotel Yorba
• Candy Cane Children
• The Hardest Button to Button (Live at The Aragon Ballroom, July 2, 2003)
• There's No Home For You Here
• Jimmy the Exploder