متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Sacrifice Tomorrow از الک بنجامین

If I could cut these seconds into piecesاگر می توانستم این ثانیه ها را به قطعات برش دهم

I'd find a place for us to hideمن جایی برای پنهان کردن پیدا می کنم

In between the twos and threesمیان دو و سه

If I could stop the hands of timeاگر می توانستم دست زمان را متوقف کنم

I would stay with you foreverتا ابد با تو خواهم ماند

But I should probably get some sleepاما احتمالاً باید کمی بخوابم

Then I walked over to the dresserسپس به سمت کمد رفتم

But as I went to grab my keysهمانطور که رفتم تا کلید هایم را بردارم

She said, "Let's sacrifice tomorrow for tonightاو گفت: «بگذاریم فردا برای امشب قربانی شویم

Never mind your obligations, please just stay here by my side"هرگز به تعهدات خود توجه نکنید، لطفاً فقط در کنار من بمانید.»

She said, "Just give in to temptation, it's alrightاو گفت: "فقط به وسوسه، آن را خوب است

I've got clothes that you can borrow, so let's sacrifice tomorrow"من لباس هایی دارم که می توانید قرض بگیرید، پس فردا قربانی کنید.»

Oh-ooh (yeah)آه، آه (ها)

Oh-ooh, mmآه، میلی متر،

Cut the Earth's crust into piecesپوسته زمین را به قطعات برش دهید

I'd make a beach for you and Iمن برای تو ساحل می سازم و من

Make this desert a retreatاین بیابان را عقب نشینی کنید

And we'd never have to say goodbyeما هرگز نباید خداحافظی کنیم

I would stay with you foreverتا ابد با تو خواهم ماند

But I should probably get some sleepاما احتمالاً باید کمی بخوابم

Then I walked over to the dresserسپس به سمت کمد رفتم

But as I went to grab my keysهمانطور که رفتم تا کلید هایم را بردارم

She said, "Let's sacrifice tomorrow for tonightاو گفت: «بگذاریم فردا برای امشب قربانی شویم

Never mind your obligations, please just stay here by my side"هرگز به تعهدات خود توجه نکنید، لطفاً فقط در کنار من بمانید.»

She said, "Just give in to temptation, it's alrightاو گفت: "فقط به وسوسه، آن را خوب است

I've got clothes that you can borrow, so let's sacrifice tomorrow"من لباس هایی دارم که می توانید قرض بگیرید، پس فردا قربانی کنید.»

Oh-ooh (yeah)آه، آه (ها)

Oh-ooh, mmآه، میلی متر،

Yeah, we can sleep all day, so, baby, please don't goبله، ما می توانیم تمام روز را بخوابیم، بنابراین، کودک، لطفاً نرو

Don't sacrifice tonight, tonight for tomorrowامشب را برای فردا قربانی نکنید

Yeah, we can sleep all day, so, baby, please don't goبله، ما می توانیم تمام روز را بخوابیم، بنابراین، کودک، لطفاً نرو

Don't sacrifice tonight, tonight for tomorrowامشب را برای فردا قربانی نکنید

She said, "Let's sacrifice tomorrow for tonightاو گفت: «بگذاریم فردا برای امشب قربانی شویم

Never mind your obligations, please just stay here by my side"هرگز به تعهدات خود توجه نکنید، لطفاً فقط در کنار من بمانید.»

She said, "Just give in to temptation, it's alrightاو گفت: "فقط به وسوسه، آن را خوب است

I've got clothes that you can borrow, so let's sacrifice tomorrow"من لباس هایی دارم که می توانید قرض بگیرید، پس فردا قربانی کنید.»

Oh-ooh (yeah)آه، آه (ها)

Oh-ooh, mmآه، میلی متر،

Oh-ooh (yeah)آه، آه (ها)

Oh-ooh, mmآه، میلی متر،

Oh-ooh, mm, mm-mm-mmآه، میلی متر، میلی متر