متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Parachute Woman از رولینگ استونز

در این صفحه متن اصلیِ «Parachute Woman» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «Parachute Woman - Single» منتشر شده. برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
رولینگ استونز
مدت:
۲:۵۸

متن آهنگ Parachute Woman

Parachute woman, land on me tonightزن احمق، امشب بر من فرود

Parachute woman, land on me tonightزن احمق، امشب بر من فرود

I'll break big in New Orleansمن در نیواورلئان بزرگ می شوم

And I'll overspill in Carolineو من در کارولین زیاده روی خواهم کرد

Parachute woman, join me for a rideزنی که به من ملحق می شود برای سوار شدن

Parachute woman, join me for a rideزنی که به من ملحق می شود برای سوار شدن

I'll make my blow in Dallasضربه ام را در دالاس می زنم

And get hot again in half the timeو دوباره در نیمه وقت گرم شوید

Parachute woman, will you blow me out?زن احمق، آیا مرا منفجر می کنی؟?

Parachute woman, will you blow me out?زن احمق، آیا مرا منفجر می کنی؟?

Well, my heavy throbbers itchin'خب، من سنگین تر از آنکرین

Just to lay a solorhy rhythm downفقط برای قرار دادن یک ریتم انفرادی

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Parachute Woman» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی رولینگ استونز

رولینگ استونs یک گروه راک انگلیسی است که در سال 1962 تشکیل شده است. آنها برای بیش از شش دهه فعال هستند و یکی از محبوب ترین، تاثیرگذارترین و پایدارترین گروه های عصر سنگ هستند. در اوایل دهه 1960، این گروه پیشگام صدای تند و ریتمی بود که برای تعریف سنگ سخت آمد. اولین خط پایدار آن ها شامل مایک جیagger، گیتاریست کیت ریچاردز، مولتی قهرمان Brian Jones، بیل وایمن، و دراممر چارلی واتs بود، پس از صفحه کلید نویس ای که ایان استوارت توسط مدیر خود اندرو لوگ قدیمیام (هر چند استوارت به عنوان مدیر جاده و جلسه گروه یا صفحه کلید مرگ او تا سال 1985 حفظ شد).

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر رولینگ استونز