متن و ترجمهی فارسی آهنگ Mother's Little Helper از رولینگ استونز
در این صفحه متن اصلیِ «Mother's Little Helper» را میخوانید — این آهنگ در آلبوم «Hot Rocks 1964-1971» منتشر شده (۱۹۶۴). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Mother's Little Helper
What a drag it is getting old "Kids are different today," I hear every mother say Mother needs something today to calm her down And though she's not really ill, there's a little yellow pill She goes running for the shelter of her mother's little helper And it helps her on her way, gets her through her busy day "Things are different today," I hear every mother say Cooking fresh food for her husband's just a drag So she buys an instant cake, and she burns a frozen steak And goes running for the shelter of her mother's little helper And two help her on her way, get her through her busy day Doctor, please, some more of these Outside the door, she took four more What a drag it is getting old "Men just aren't the same today," I hear every mother say They just don't appreciate that you get tired They're so hard to satisfy, you can tranquilize your mind So go running for the shelter of a mother's little helper And four help you through the night, help to minimize your plight Doctor, please, some more of these Outside the door, she took four more What a drag it is getting old "Life's just much too hard today," I hear every mother say The pursuit of happiness just seems a bore And if you take more of those, you will get an overdose No more running for the shelter of a mother's little helper They just helped you on your way, through your busy dying day Hey
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Mother's Little Helper» در اپ اونلیموزیکدربارهی رولینگ استونز
رولینگ استونs یک گروه راک انگلیسی است که در سال 1962 تشکیل شده است. آنها برای بیش از شش دهه فعال هستند و یکی از محبوب ترین، تاثیرگذارترین و پایدارترین گروه های عصر سنگ هستند. در اوایل دهه 1960، این گروه پیشگام صدای تند و ریتمی بود که برای تعریف سنگ سخت آمد. اولین خط پایدار آن ها شامل مایک جیagger، گیتاریست کیت ریچاردز، مولتی قهرمان Brian Jones، بیل وایمن، و دراممر چارلی واتs بود، پس از صفحه کلید نویس ای که ایان استوارت توسط مدیر خود اندرو لوگ قدیمیام (هر چند استوارت به عنوان مدیر جاده و جلسه گروه یا صفحه کلید مرگ او تا سال 1985 حفظ شد).