متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Maybe از اینگرید الن مایکلسون

در این صفحه متن اصلیِ «Maybe» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۲۰۰۹). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
اینگرید الن مایکلسون
مدت:
۳:۳۱
سبک:
پاپ

متن آهنگ Maybe

I don't wanna be the one to say goodbyeنمی خواهم کسی باشم که خداحافظی کند

But I will, I will, I willمن می خواهم، خواهم

I don't wanna sit on the pavement while you flyنمی خواهم در پیاده رو بنشینم در حالی که پرواز می کنید

But I will, I will, oh yes I willمن می خواهم، اوه بله

'Cause maybe in the future, you're gonna come backچون شاید در آینده، شما برگردید

You're gonna come back aroundشما می خواهید به اطراف برگردید

Maybe in the future you're gonna come backشاید در آینده شما برگردید

You're gonna come backشما می خواهید برگردید

Oh, the only way to really know is to really let it goتنها راهی که باید بدانید این است که واقعا اجازه دهید آن را ترک کنید

Maybe you're gonna come back, you're gonna come backشاید شما برگردید، می خواهید برگردید

You're gonna come back to meمی خواهی برگردی به من

I don't wanna be the first to let it goنمی خواهم اولین کسی باشم که اجازه بدهم بروم

But I know, I know, I knowمی دانم، می دانم، می دانم

If you have the last hands that I want to holdاگر آخرین دست هایی را که می خواهم نگه دارم

Then I know I've got to let them goبعد می دانم که باید بروم

'Cause maybe in the future you're gonna come backچون شاید در آینده شما برگردید

You're gonna come back aroundشما می خواهید به اطراف برگردید

Maybe in the future you're gonna come backشاید در آینده شما برگردید

You're gonna come backشما می خواهید برگردید

Oh, the only way to really know is to really let it goتنها راهی که باید بدانید این است که واقعا اجازه دهید آن را ترک کنید

Maybe you're gonna come back, you're gonna come backشاید شما برگردید، می خواهید برگردید

You're gonna come backشما می خواهید برگردید

I still feel you on the right side of the bedمن هنوز هم شما را در سمت راست تخت احساس می کنم

And I still feel you in the blankets pulled over my headو من هنوز احساس می کنم که شما در پتوهای کشیده شده بر سر من

But I'm gonna wash away, oh I'm gonna wash awayاما من می خواهم به دور، اوه من می خواهم شستشو

Everything till you come home to meهمه چیز تا زمانی که به خانه می آیید

Maybe in the future you're gonna come backشاید در آینده شما برگردید

You're gonna come backشما می خواهید برگردید

In the future you're gonna come backدر آینده شما برمی گردید

You're gonna come backشما می خواهید برگردید

Maybe in the future you're gonna come backشاید در آینده شما برگردید

You're gonna come back aroundشما می خواهید به اطراف برگردید

Maybe in the future you're gonna come backشاید در آینده شما برگردید

You're gonna come backشما می خواهید برگردید

Oh, the only way to really know is to really let it goتنها راهی که باید بدانید این است که واقعا اجازه دهید آن را ترک کنید

Maybe in the future you're gonna come backشاید در آینده شما برگردید

You're gonna come back aroundشما می خواهید به اطراف برگردید

Maybe in the future you're gonna come backشاید در آینده شما برگردید

You're gonna come backشما می خواهید برگردید

Oh, the only way to really know is to really let it goتنها راهی که باید بدانید این است که واقعا اجازه دهید آن را ترک کنید

Maybe you're gonna come back, you're gonna come backشاید شما برگردید، می خواهید برگردید

You're gonna come back to me, you're gonna come back to meشما به من برمی گردید، شما به من برمی گردید

You're gonna come back to meمی خواهی برگردی به من

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Maybe» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی اینگرید الن مایکلسون

Ingrid الن مایکلسون (متولد 8 دسامبر 1979) یک خواننده آمریکایی است. او در سال 2006 به عنوان "راه من هستم" و تک آهنگ 2014 خود را "Girls Chase Boys"، که هر دو موفقیت در بزرگسالان معاصر و بالای 40 نمودار به دست آورد، و دریافت گواهینامه های پلاتین توسط انجمن صنعت ضبط آمریکا (RIAA). او هشت آلبوم مستقل منتشر کرده است.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر اینگرید الن مایکلسون