متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Makhlough از گوگوش

متن آهنگ Makhlough

داغ یک عشق قدیمو، اومدی تازه کردی شهر خاموش دلم رو، تو پر آوازه کردی آتش این عشق کهنه دیگه خاکستری بود اومدی وقتی تو سینه نفس آخری بود به عشق تو زنده بودم، منو کشتی، دوباره زنده کردی دوست داشتم دوسم داشتی، منو کشتی، دوباره زنده کردی تا تویی تنها بهانه واسه زنده بودنم من به غیر از خوبی تو مگه حرفی میزنم عشقت به من داد عمر دوباره معجزه با تو فرقی نداره تو خالق من بعد از خدایی در خلوت من تنها صدایی به عشق تو زنده بودم، منو کشتی، دوباره زنده کردی دوست داشتم دوسم داشتی، منو کشتی، دوباره زنده کردی رفته بود بود هرچی که داشتیم دیگه از خاطر من کهنه شد اسم قشنگت میون دفتر من من فراموش کرده بودم، همه روزای خوبو اومدی آفتابی کردی،تن سرد غروبو عشقت به من داد عمر دوباره معجزه با تو فرقی نداره تو خالق من بعد از خدایی در خلوت من تنها صدایی به عشق تو زنده بودم، منو کشتی، دوباره زنده کردی دوست داشتم دوسم داشتی، منو کشتی، دوباره زنده کردی

درباره‌ی گوگوش

Faegheh Atashin (متولد 5 می 1950) که به طور حرفه ای به عنوان Goog Hidden شناخته می شود، خواننده ایرانی و بازیگر سابق است. با توجه به نماد پاپ، او یکی از محبوب ترین و پرکارترین سرگرمی ها در ایران است و حرفه ای او بیش از شش دهه است. Goog Hat از ابتدای کار خود از محبوبیت قابل توجهی برخوردار بوده و در نهایت تبدیل به یک نماد فرهنگی در داخل ایران و خارج از کشور شده است. او به طور عمده برای کمک به موسیقی پاپ ایرانی شناخته شده است، اما او همچنین در انواع فیلم های فارسی از دهه 1950 تا 1970 بازی کرد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر گوگوش

• Talagh
• Talaagh
• Shahre Tehroon(Homayra)
• Sekehe Khorshid
• Sahelo Darya
• REFAGHAT
• Pol
• Parandeh
• Noghteye Payan
• Nemiyad
• Nagoo Bedroud
• Mordab