متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Maach از افشین

متن آهنگ Maach

هول هولکی یه ماچ داد چه جور بگم بدجوری مست و پاتیل شد دلم باغت آباد انگوری باغت آباد انگوری جاد و جنبلم کرد برد دلمو زود زود انگاری روی لبهاش دعا موعا ریخته بود دعا موعا ریخته بود یه ماچ داد و دمش گرم، دمش گرم، بابا دمش گرم این دل دیوونشه، الهی که یه تار از، موی سیاش کم نشه یه ماچ داد و دمش گرم، دمش گرم، بابا دمش گرم این دل دیوونشه، الهی که یه تار از، موی سیاش کم نشه چشم سیاش خماره (دمش گرم، بابا دمش گرم) لپاش گل اناره (دمش گرم، بابا دمش گرم) لب لب قلوه داره (دمش گرم، بابا دمش گرم) کشته با یک اشاره (دمش گرم، بابا دمش گرم) یه ماچ داد و دمش گرم، دمش گرم، بابا دمش گرم این دل دیوونشه، الهی که یه تار از، موی سیاش کم نشه یه ماچ داد و دمش گرم، دمش گرم، بابا دمش گرم این دل دیوونشه، الهی که یه تار از، موی سیاش کم نشه انگاری با ماچ و موچ اومده بود مخ زنی مخ دل ما رو زد راحت و آبخوردنی راحت و آبخوردنی با این یه ماچ آبدار جوون شدم دوباره کاش بده اون لبا رو عمری به من اجاره عمری به من اجاره یه ماچ داد و دمش گرم، دمش گرم، بابا دمش گرم این دل دیوونشه، الهی که یه تار از، موی سیاش کم نشه یه ماچ داد و دمش گرم، دمش گرم، بابا دمش گرم این دل دیوونشه، الهی که یه تار از، موی سیاش کم نشه یه ماچ داد و دمش گرم، دمش گرم، بابا دمش گرم

درباره‌ی افشین

Afshin یک نام مشترک فارسی است که از Avestan گرفته شده است. سوسوین توسط Sogdians استفاده شد. از لحاظ تاریخی، این عنوان حاکمان اصلی آشریا در ترانسوکسیانا قبل از فتح مسلمان ایران بود.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر افشین

• Dokhtare Sarzamine Man
• Dokhtar Shirazi
• Dige Azat Badam Miad
• Az Inja Boro
• Atish
• Zemestoon
• To Mitooni
• Sheytoonak
• Sheytoonak
• Naghashi
• Khanoom Khoshgele
• Khanoom Khoshgele