متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Losers (Feat. Jelly Roll) از پست مالون

Last callers, last chancersآخرین تماس گیرندگان، آخرین شانس

9 to 5ers, truckers, dancers9 تا 5ers، کامیون ها، رقصنده ها

Couple Chuck's, Ern's, and Chandler'sزوج چاک، ارن و چندلر

With a whole lot of prayers unansweredنمازهای بی پاسخ

Whiskey by noon, and beer before thatآبجو قبل از ظهر و قبل از آن

Southbound train on a hellbound trackقطار جنوبی در یک مسیر جهنمی

Might just put two middle fingers upممکن است فقط دو انگشت وسط را بلند کنید

And throw one back for all the people who ain't never felt at homeیکی را برای تمام افرادی که هرگز در خانه احساس نمی کنند، برگردانید

Just spinnin' on a rock and gettin' stonedفقط اسپیننین را بر روی یک سنگ و سنگ بر می گرداند

Yeah, this one's for the losersاین یکی برای بازنده ها

The outcasts and the sinnersبازیگران و گناهکاران

The ain't never been no winnersهیچگاه برنده نبوده است

Let's hear it for the Losersما آن را برای بازنده ها می شنویم

Ain't got nowhere to fit inهیچ جایی برای قرار دادن در

There's a place you can always get in, ohجایی هست که همیشه می توانید به آن برسید، اوه

You might be lonely, but you're never aloneممکن است تنها باشید، اما هرگز تنها نیستید

You're right here where you're supposed to beشما اینجا هستید جایی که قرار است باشید

Right here with all the Losersدر اینجا با همه بازنده ها

The ones like youمثل شما

And the ones like meمثل من

My therapist is a good bartenderدرمانگر من یک فاحشه خوب است

Heart breakers and two month bendersضربان قلب و دو خم کننده ماه

Bad times that we can't forgetروزهای بد که نمی توانیم فراموش کنیم

Good times that we won't rememberروزهای خوبی که به خاطر نمی آوریم

Raise 'em up when we hear a sad songبالا بروید وقتی یک آهنگ غمگین می شنویم

Love the cry of the steel guitarعاشق گریه گیتار فولادی

No way to change the way we areهیچ راهی برای تغییر شیوه ای که ما هستیم

This one's for the Losersاین یکی برای بازنده ها

The outcasts and the sinnersبازیگران و گناهکاران

The ain't-never-been-no-winnersدانلود زیرنویس فارسی فیلم The Never-been-no-makers

Let's hear it for the losersبیایید آن را برای بازنده ها بشنویم

Ain't got nowhere to fit inهیچ جایی برای قرار دادن در

There's a place you can always get in (oh, oh)جایی هست که همیشه می توانید به آن برسید (اوه، اوه)

You might be lonely, but you're never aloneممکن است تنها باشید، اما هرگز تنها نیستید

You're right here where you're supposed to beشما اینجا هستید جایی که قرار است باشید

Right here with all the losersدر اینجا با همه بازنده ها

The ones like youمثل شما

And the ones like meمثل من

If you're livin' like you got nothin' to loseاگر شما لیوین هستید، مثل این که از دست ندهید

There's a spot for you beside me on this stoolیک نقطه برای شما در کنار من در این مدفوع وجود دارد

Come kick it with the Losers (oh)با بازنده ها ضربه بزنید

The outcasts and the sinnersبازیگران و گناهکاران

The ain't never been no winnersهیچگاه برنده نبوده است

Let's hear it for the Losersما آن را برای بازنده ها می شنویم

Ain't got nowhere to fit inهیچ جایی برای قرار دادن در

There's a place you can always get in (oh, oh)جایی هست که همیشه می توانید به آن برسید (اوه، اوه)

You might be lonely, but you're never aloneممکن است تنها باشید، اما هرگز تنها نیستید

You're right here where you're supposed to beشما اینجا هستید جایی که قرار است باشید

Right here with all the Losersدر اینجا با همه بازنده ها

The ones like youمثل شما

And the ones like me (oh, oh)کسانی مانند من (اوه، اوه)