متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ I Had Some Help (Feat. Morgan Wallen) از پست مالون

You got a lotta nerve, don't you, baby?اعصاب زیادی دارید، نه عزیزم؟?

I only hit the curb 'cause you made meمن فقط به محدودیت ضربه می زنم، زیرا شما مرا ساخته اید

You're tellin' all your friends that I'm crazyشما به همه دوستان خود می گویید که دیوانه ام

Like I'm the only oneمثل من تنها یک

Why'd you throw them stones if youچرا سنگ ها را پرتاب می کنید اگر

Had a wild hair of your own or two?آیا مویی از دو یا دو تا دارید؟?

Livin' in your big glass house with a viewلیوین در خانه شیشه ای بزرگ خود با یک منظره

I thought you knewفکر می کردم می دانستید

I had some helpمن کمک داشتم

It ain't like I can make this kinda mess all by myselfمثل این نیست که من می توانم این نوع چیزها را خودم خراب کنم

Don't act like you ain't help me pull that bottle off the shelfطوری رفتار نکنید که به من کمک نمی کند تا آن بطری را از قفسه خارج کنم

Been deep in every weekend if you couldn't tellدر هر آخر هفته عمیق بود اگر نمی توانستید بگویید

They say, "Teamwork makes the dream work"آنها می گویند: «کار تیمی کار رویایی را می کند.»

Hell, I had some help (help)جهنم، من کمک داشتم

(Help)(کمک)

You thought I'd take the blame for us a-crumblin'شما فکر می کنید که ما را مقصر می دانم

Go 'round like you ain't guilty of somethin'«به اطراف بروید، انگار که به خاطر برخی از افراد گناهکار نیستید.»

Already lost the game that you been runnin'در حال حاضر بازی ای را که اجرا کرده اید از دست داده اید

Guess it's catchin' up to you, huhحدس بزنید که به شما بستگی دارد، هان

You think that you're so innocentشما فکر می کنید که شما خیلی بی گناه هستید

After all the shit you didپس از تمام کارهایی که انجام دادید

I ain't an angel, you ain't heaven-sentمن فرشته نیستم، تو بهشت نیستی

Can't wash our hands of thisنمی توان دست های ما را از این دست شست

I had some helpمن کمک داشتم

It ain't like I can make this kinda mess all by myselfمثل این نیست که من می توانم این نوع چیزها را خودم خراب کنم

Don't act like you ain't help me pull that bottle off the shelfطوری رفتار نکنید که به من کمک نمی کند تا آن بطری را از قفسه خارج کنم

Been deep in every weekend if you couldn't tellدر هر آخر هفته عمیق بود اگر نمی توانستید بگویید

They say, "Teamwork makes the dream work"آنها می گویند: «کار تیمی کار رویایی را می کند.»

Hell, I had some help (help)جهنم، من کمک داشتم

(Help)(کمک)

(Help)(کمک)

(Help)(کمک)

It takes two to break a heart in two, oohدو تا طول می کشد تا یک قلب را در دو حالت بشکنیم

Baby, you blame me and, baby, I blame youعزیزم، مرا سرزنش می کنی و عزیزم، تو را سرزنش می کنم

Aw, if that ain't the truth (oh)اگر این حقیقت نیست،

I had some helpمن کمک داشتم

It ain't like I can make this kinda mess all by myselfمثل این نیست که من می توانم این نوع چیزها را خودم خراب کنم

Don't act like you ain't help me pull that bottle off the shelfطوری رفتار نکنید که به من کمک نمی کند تا آن بطری را از قفسه خارج کنم

Been deep in every weekend if you couldn't tellدر هر آخر هفته عمیق بود اگر نمی توانستید بگویید

They say, "Teamwork makes the dream work"آنها می گویند: «کار تیمی کار رویایی را می کند.»

Hell, I had some help (help)جهنم، من کمک داشتم

(Help)(کمک)

(Help)(کمک)

(Help)(کمک)