متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Komakam Kon از گوگوش

متن آهنگ Komakam Kon

کمکم کن کمکم کن، نذار اینجا بمونم تا بپوسم کمکم کن کمکم کن، نذار اینجا لب مرگ و ببوسم کمکم کن کمکم کن، عشق نفرینی بی پروائی میخواد ماهی چشمه کهنه، هوای تازه دریایی میخواد دل من دریايیه چشمه زندونه برام چکه چکه های آب مرثیه خونه برام تو رگام به جای خون شعر سرخ رفتنه تن به موندن نمیدم موندنم مرگ منه عاشقم مثل مسافر عاشقم عاشق رسیدن به انتها عاشق بوی غریبانه کوج تو سپیده غریب جاده ها من پر از وسوسه های رفتنم رفتن و رسیدن و تازه شدن توی یک سپیده طوسی سرد مسخ یک عشق پر آوازه شدن کمکم کن کمکم کن، نذار این گمشده از پا در بیاد کمکم کن کمکم کن، خرمن رخوت من شعله میخواد کمکم کن کمکم کن، من و تو باید به فردا برسیم چشمه کوچیکه برامون، ما باید بریم به دریا برسیم دل ما دریايیه چشمه زندون مونه چکه چکه های آب مرثیه خون مونه توی رگ بودن ما شعر سرخ رفتنه کمکم کن که دیگه وقت راهی شدنه کمکم کن، کمکم کن کمکم کن، کمکم کن کمکم کن، کمکم کن

درباره‌ی گوگوش

Faegheh Atashin (متولد 5 می 1950) که به طور حرفه ای به عنوان Goog Hidden شناخته می شود، خواننده ایرانی و بازیگر سابق است. با توجه به نماد پاپ، او یکی از محبوب ترین و پرکارترین سرگرمی ها در ایران است و حرفه ای او بیش از شش دهه است. Goog Hat از ابتدای کار خود از محبوبیت قابل توجهی برخوردار بوده و در نهایت تبدیل به یک نماد فرهنگی در داخل ایران و خارج از کشور شده است. او به طور عمده برای کمک به موسیقی پاپ ایرانی شناخته شده است، اما او همچنین در انواع فیلم های فارسی از دهه 1950 تا 1970 بازی کرد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر گوگوش

• Talagh
• Talaagh
• Shahre Tehroon(Homayra)
• Sekehe Khorshid
• Sahelo Darya
• REFAGHAT
• Pol
• Parandeh
• Noghteye Payan
• Nemiyad
• Nagoo Bedroud
• Mordab