متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Just One Day از بی‌تی‌اس

하루만 내게 시간이 있다면اگر فقط برای من وقت دارید

달콤한 니 향기에 취해서 곤히 난 잠들고파می خواهم در یک عطر شیرین و شکننده بخوابم

빡빡한 스케줄 사이에 기회가 있다면اگر شما یک فرصت بین یک برنامه تنگ دارید

따스하고 깊은 눈 안에 몸 담그고파تو اینجایی: خانه / 컨텐츠 / 포커스

I like that, 너의 그 길고 긴 생머리من این را دوست دارم، موهای بلند و بلند شما

올려 묶을 때의 아찔한 목선과 흘러내린 잔머리یک خط گردن سوراخ شده و رها کردن

서로 같이 어딜 가든 내 핸드백은 니 허리کیسه های دستی در باغ، مانند یکدیگر

Yo ma honey 볼 때마다 숨이 막혀 명동 거리처럼عسل ما هر بار که می بینید، مانند یک فاصله انگیزشی پنهان می شود

우리의 bgm은 숨소리تنفس ما

내 이름을 불러줄 때의 니 목소리에وقتی نامم را به صدای زنگ می زنم

잠겨서 난 수영하고파 너를 좀 더 알고파شنا می کنم و بیشتر می دانم

너란 미지의 숲을 깊이 모험하는 탐험가کشف نقره طلا پلاتین برای زندگی پلاتین برای زندگی پلاتین برای باشگاه سال 2000 باشگاه 2000skipper باشگاه 2000

너란 작품에 대해 감상을 해, 너란 존재가 예술이니까شما می توانید آثار خود را ببینید و حضور شما هنر است

이렇게 매일 난 밤새도록 상상을 해, 어차피 내게는 무의미한 꿈이니까تصور کنید که هر روز شلوغ است و من رویایی هستم که مطمئن نیستم

하루만 너와 내가 함께할 수 있다면نمی توانم منتظر شما باشم

하루만 너와 내가 손잡을 수 있다면من و شما یک روز هستیم

하루만 너와 내가 함께할 수 있다면نمی توانم منتظر شما باشم

하루만 (하루만)محل

너와 내가 함께할 수 있다면اگر شما و من با هم می توانیم

(Do It Do It Do It)

너와 하루만 있기를 바래 바래شما و روزتان

(Do It Do It Do It)

너와 단둘이 보내는 party partyحزب حزبی

(Do It Do It Do It)

너와 하루만 있기를 바래 바래شما و روزتان

(Do It Do It Do It)

너와 단둘이 보내는 party partyحزب حزبی

그럴 수 있다면 얼마나 좋을까چقدر خوب است اگر بتوانید آن را انجام دهید

아무데나 가서 밥 먹고 영화بروید و برنج و فیلم بخورید

한 편만 볼 수만 있다면اگر شما فقط یک را ببینید

나란 애 정말 뭔 짓이라도 할 텐데 girlمی خواهم دختری باشم

I'm sorry, 내 머리가 넘 이성적 인가 봐متاسفم، می بینم که موهایم تمام شده است

그래도 언젠가 보면 웃어줘متاسفم، متاسفم

조금은, 아니 어쩌면 많이 날 원망하겠지کمی، شاید روزهای زیادی نمی خواهد

알아 내 꿈 때문에 널 더 바라보지 못해서نمی توانم رویاهایم را ببینم،

그럼 내게 하루만 줘, 꿈 속이라도 하루만یک روز به من بدهید، فقط یک روز برای خواب

현실을 핑계 대며 삼켜야 했던 그 수많은 말کارهای زیادی برای انجام دادن در جهان وجود دارد

중에서 딱 한 마디만 제대로 할 수 있게برای شما مناسب است

그래 나팔꽃이 필 때 만나 헤어지자 꽃이 질 때هنگامی که گل پر می شود، گل های برش مو هنگامی که شکوفه گل

쉽게 잊혀질 거라 생각 안 했지만فکر نمی کردم فراموش کردن آسان باشد اما

너에게 난 그랬음 좋겠다면 이기적일까اگر می خواهید بدانید چه می کنید

널 위해서라며 아직 난 거짓말하고 있어می خواهم شما را ببینم

넌 내 한가운데 서 있어شما اینجا هستید

하루만 너와 내가 함께할 수 있다면نمی توانم منتظر شما باشم

하루만 너와 내가 손잡을 수 있다면من و شما یک روز هستیم

하루만 너와 내가 함께할 수 있다면نمی توانم منتظر شما باشم

하루만 (하루만)محل

너와 내가 함께 하고 있다면, let's go timeاگر با من هستید، بگذارید وقت بگذاریم

24 hours 너와 단둘이24 ساعت

있다면 아침부터 입맞춤해اگر سوالی دارید، لطفا احساس راحتی کنید تا با ما تماس بگیرید

빠질 수 없는 브런치도 한 입 해دهان درخشان

손잡고 너와 햇빛에 몸 담그네دست و بدن شما و آفتاب

안 끝내, 아름다운 밤중에در پایان، شب زیبا

너에게 고백해 조명은 달로 해می خواهم ببینمت

이 수많은 일들이 내게 말을 해چیزهای زیادی برای گفتن به من وجود دارد

"단 하루만 있으면 가능해"«اگر فقط یک روز امکان پذیر باشد»

하루만 너와 내가 함께할 수 있다면نمی توانم منتظر شما باشم

하루만 너와 내가 손잡을 수 있다면من و شما یک روز هستیم

하루만 너와 내가 함께할 수 있다면نمی توانم منتظر شما باشم

하루만 (하루만)محل

너와 내가 함께할 수 있다면اگر شما و من با هم می توانیم

(Do It Do It Do It)

너와 하루만 있기를 바래 바래شما و روزتان

(Do It Do It Do It)

너와 단둘이 보내는 party partyحزب حزبی

(Do It Do It Do It)

너와 하루만 있기를 바래 바래شما و روزتان

(Do It Do It Do It)

너와 단둘이 보내는 party partyحزب حزبی

하루만 너와 내가 함께할 수 있다면نمی توانم منتظر شما باشم

하루만 너와 내가 손잡을 수 있다면من و شما یک روز هستیم

하루만 너와 내가 함께할 수 있다면نمی توانم منتظر شما باشم

하루만 (하루만)محل

너와 내가 함께할 수 있다면اگر شما و من با هم می توانیم

Can you please stay with me?