متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Je vais t'aimer از لوان امرا

متن آهنگ Je vais t'aimer

A faire pâlir tous les Marquis de Sade, A faire rougir les putains de la rade, A faire crier grâce à tous les échos, A faire trembler les murs de Jéricho, Je vais t'aimer. A faire flamber des enfers dans tes yeux, A faire jurer tous les tonnerres de Dieu, A faire dresser tes seins et tous les Saints, A faire prier et supplier nos mains, Je vais t'aimer. Je vais t'aimer comme on ne t'a jamais aimée. Je vais t'aimer plus loin que tes rêves ont imaginé. Je vais t'aimer, je vais t'aimer. Je vais t'aimer comme personne n'a osé t'aimer. Je vais t'aimer comme j'aurai tellement aimé être aimé. Je vais t'aimer, je vais t'aimer. A faire vieillir, à faire blanchir la nuit, A faire brûler la lumière jusqu'au jour, A la passion et jusqu'à la folie, Je vais t'aimer, je vais t'aimer d'amour. A faire cerner à faire fermer nos yeux, A faire souffrir à faire mourir nos corps, A faire voler nos âmes aux septièmes cieux, A se croire morts et faire l'amour encore, Je vais t'aimer. Je vais t'aimer comme on ne t'a jamais aimée. Je vais t'aimer plus loin que tes rêves ont imaginé. Je vais t'aimer, je vais t'aimer. Je vais t'aimer comme personne n'a osé t'aimer. Je vais t'aimer comme j'aurai tellement aimé être aimé. Je vais t'aimer, je vais t'aimer.

درباره‌ی لوان امرا

Anne Edwige Maria Peichert (French pronunciation: [an peʃɛʁ]; born 26 November 1996), known by her stage name Louane Emera ([lwan emɛʁa]) or simply Louane, is a French singer and actress. In France she became known for being a semi-finalist in the 2013 season of The Voice: la plus belle voix, and is known internationally for her role in the 2014 film La Famille Bélier, for which she won the César Award for Most Promising Actress. She represented France in the Eurovision Song Contest 2025 with the song "Maman", where she finished seventh with 230 points.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر لوان امرا

• Nuit pourpre
• Non-sens
• Sans arrêt
• Immobile
• Pour oublier l’amour
• En chantant
• Jour de pluie
• Je vole
• Ecchymoses
• On était beau
• Si t'étais là