متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ I Think I Smell a Rat از وایت استرایپس

در این صفحه متن اصلیِ «I Think I Smell a Rat» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «White Blood Cells» منتشر شده (۲۰۰۱). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
وایت استرایپس
مدت:
۲:۰۴
سبک:
آلترناتیو

متن آهنگ I Think I Smell a Rat

Oh, I think I smell a ratفکر می کنم بوی موش را می دهم

Oh, I think I smell a ratفکر می کنم بوی موش را می دهم

All you little kidsهمه بچه های کوچک

Seem to think you knowنگاه کردن به اینکه می دانید

Just where it's atجایی که در

Oh, I think I smell a ratفکر می کنم بوی موش را می دهم

Walking down the streetپیاده روی در خیابان

Carrying a baseball batساخت یک خفاش بیس بال

Oh, I think I smell a ratفکر می کنم بوی موش را می دهم

Oh, I think I smell a ratفکر می کنم بوی موش را می دهم

Oh, I think I smell a ratفکر می کنم بوی موش را می دهم

Oh, all you little kidsهمه شما بچه های کوچک

Seem to think you knowنگاه کردن به اینکه می دانید

Just where is atجایی که در

Oh, I think I smell a ratفکر می کنم بوی موش را می دهم

Using your mother and fatherاستفاده از مادر و پدر

For a welcome matبرای یک تشک خوش آمدید

Oh, I think I smell a ratفکر می کنم بوی موش را می دهم

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «I Think I Smell a Rat» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی وایت استرایپس

خطوط سفید یک گروه راک آمریکایی بودند که در دیترویت، میشیگان، در سال 1997 شکل گرفت. این گروه شامل جک وایت (گوتار، صفحه کلید، پیانو، آواز) و مگان وایت (دrums، Percussion، صدا) بود. آنها یک گروه پیشرو از احیای سنگ در سال ۲۰۰۰ و گاراژ بودند. در اواخر دهه ۱۹۹۰، خطوط سفید به دنبال موفقیت در صحنه موسیقی دیترویت، انتشار شش آلبوم استودیویی بودند.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر وایت استرایپس