متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Hame Oon Rooza از رضا صادقی

متن آهنگ Hame Oon Rooza

همه ی اون روزایی که بی تو گذشت، کنار تو بودمُ غصه ی رفتن تو یه روزی گرفت، تمام وجودمُ نمی دونم کجایی چه تلخه که من، یه خاطره بودم و بس نمی تونم از عشق تو دل بکنم، تو این همه خاطره نمی دونم به چشم کی زل بزنم نگاتو یادم بره هنوزم عشق و خاطره هات تو دل کسی که دوست داره هست همه گوشمُ پر می کنن که دیگه گریه واسه تو بسه دستایی که جدا بودن این همه سال محاله به هم برسه اونی که همه چیزتو دادی براش واسه یکی دیگه دلواپسه همه می دونن عمریه رفتی و من همونجوری دوست دارمت نمیای و می میریم و من کاش خبرش برسه یه روزی بهت دل دیوونه راضی نمیشه تورو به یکی دیگه بسپارمت می دونی دل بریدن از این همه عشق درست مث مرگمه خیابونای خلوتُ پرسه زدن بدون تو حقمه رفتی و هرچی بین من و تو گذشت رسیده به گوش همه نمی تونم بدیتُ به روت بیارم غرورتو بشکنم دلم می خواد صداتو یه بار دیگه با دلهره بشنوم با تو تموم پاییزو زیر یه چتر دوباره قدم بزنم همه گوشمو پر میکنن که دیگه گریه واسه تو بسه دستایی که جدا بودن این همه سال محاله به هم برسه اونی که همه چیزتو دادی براش واسه یکی دیگه دلواپسه همه می دونن عمریه رفتی و من همونجوری دوست دارمت نمیای و می میریم و من کاش خبرش برسه یه روزی بهت دل دیوونه راضی نمیشه تورو به یکی دیگه بسپارمت

درباره‌ی رضا صادقی

رضا صادقی خواننده پاپ ایرانی، ترانه سرا و چندنفره و یکی از محبوب ترین خوانندگان داخلی در ایران است. او به خاطر آواز و ترانه نویسی اش که عمدتا در مورد موضوع عشق است، ستایش می شود. او کنسرت های زنده ای در شهرهای مختلف اطراف ایران و دیگر کشورها از جمله آلمان و ایالات متحده انجام داده است.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر رضا صادقی

• Gom Nakon Mano
• Asheghi Yani
• Refigh Ghadimi
• kharabam nakon
• Dalile Bodan
• Shire Khasteh
• Piadeha
• Nadidanet
• Ghatel
• Davat
• Are Ya Na
• Man Ye Mordadiam