متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Asheghi Yani از رضا صادقی

متن آهنگ Asheghi Yani

عاشق که میشی زندگی انگار رویاهای زیباتری داره بیتابی امّا ساکتی مثلِ یه دریا که تو مرز رگبارِ عاشقی یعنی حسرتو ای کاش عاشقی یعنی اهل موندن باش عاشقی مثل بغض پروازِ عاشق فقط میمیره ، میبازه عاشق کیه؟ یه بچه که گاهی توی یه شب یکدفه پیر میشه یکی که توی اوج خوشبختی یکروزه از زندگی سیر میشه تا وقتی تو چشمات غمِ عشقه از قلبِ هر طوفانی رد میشی حس میکنی دنیا تو دستاته اگرچه توی قلب آتیشی عاشقی یعنی حسرتو ای کاش عاشقی یعنی اهل موندن باش عاشقی مثل بغض پروازه عاشق فقط میمیره ، میبازه عاشق که میشه لحظه ها دیگه قدر هزاران سال عمر دارن روزای سال انگار همه بغضه پاییزو رو دوش تو میذارن عاشقی یعنی حسرتو ای کاش عاشقی یعنی اهل موندن باش عاشقی مثل بغض پروازه عاشق فقط میمیره ، میبازه عاشق کیه؟ یه بچه که گاهی توی یه شب یکدفه پیر میشه یکی ک توی اوج خوشبختی یکروزه از زندگی سیر میشه End

درباره‌ی رضا صادقی

رضا صادقی خواننده پاپ ایرانی، ترانه سرا و چندنفره و یکی از محبوب ترین خوانندگان داخلی در ایران است. او به خاطر آواز و ترانه نویسی اش که عمدتا در مورد موضوع عشق است، ستایش می شود. او کنسرت های زنده ای در شهرهای مختلف اطراف ایران و دیگر کشورها از جمله آلمان و ایالات متحده انجام داده است.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر رضا صادقی

• Gom Nakon Mano
• Refigh Ghadimi
• kharabam nakon
• Dalile Bodan
• Shire Khasteh
• Piadeha
• Nadidanet
• Ghatel
• Davat
• Are Ya Na
• Hame Oon Rooza
• Man Ye Mordadiam