متن و ترجمهی فارسی آهنگ Ghorbat از Ebi
در این صفحه متن اصلیِ «Ghorbat» را میخوانید — این آهنگ در آلبوم «This Is Ebi» منتشر شده (۱۹۸۸). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Ghorbat
هیچ تنها و غریبی طاقت غربت چشماتو نداره هر چی دریا رو زمینه قد چشمات نمیتونه ابر بارونی بیاره وقتی دلگیری و تنها غربت تمام دنیا ازدریچهٔ قشنگِ چشم روشنت میباره وقتی دلگیری و تنها غربت تمامِ دنیا از دریچهٔ قشنگِ چشمِ روشنت میباره نمیتونم غریبه باشم تویِ آیینهٔ چشمات تو بزار که من بسوزم مثل شمعی توی شبهات توی این غروب دلگیرِ جدایی توی غربتی که همرنگ چشاته همیشه غبارِ اندوه روی گلبرگ لباتِ حرفی داری روی لبهات اگه آهِ سینه سوزِ اگه حرفی از غریبی اگه گرمایِ تموزِ تو بگو به این شکسته قصه های بی کسیتو اضطراب و نگرانیت حرفایِ دلواپسیتو حرفای دلواپسیتو نمیتونم غریبه باشم توی آیینهٔ چشمات تو بزار که من بسوزم مثل شمعی توی شبهات نمیتونم نمیتونم نمیتونم نمیتونم
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Ghorbat» در اپ اونلیموزیکدربارهی Ebi
ابراهیم حمدی (متولد 19 ژوئن 1949)، که با نام مرحله خود Ebi (لوت)، خواننده پاپ ایرانی است که برای اولین بار کار خود را در تهران و کرج آغاز کرد، شهرت را به عنوان بخشی از یک گروه و بعدها به عنوان یک مجری انفرادی به دست آورد. او در سال 1977 به لس آنجلس نقل مکان کرد، دو سال قبل از انقلاب 1979 در ایران و ادامه کار خود در تبعید. بیش از 50 سال است که Ebi نزدیک به 200 تک و بیش از 30 آلبوم منتشر کرده است.