متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Ghebleh از Ebi

متن آهنگ Ghebleh

پشت دیوار شب، یه راهی داره که میره یه راست، در خونه ستاره چهار قدم از، ور دل ما که رد شی می بینی ماه، شب چارده داره خورشید خانومو، ابروشو بر می داره خورشید خانومو، ابروشو بر می داره بیا بریم اونجا که شباش، بوی تو باشه تو هواش باد که میاد رد شه بره، بریزه سرت ستاره هاش بیا بریم اونجا که شباش، بوی تو باشه تو هواش باد که میاد رد شه بره، بریزه سرت ستاره هاش وقتی میایی، قشنگترین پیرهن تو تنت کن تاج سر سروری تو، سرت کن چشماتو مست کن، همه جا رو بشکن الا دل ساده و عاشق من قبله یعنی، حلقه چشم مستت ضریح اونه که، دست بزنم به دستت جای دخیل، پامو ببند تو خونه ات به جای مهر، سرمو بزار رو شونه ات سرمو بزار رو شونه ات سرمو بزار رو شونه ات سرمو بزار رو شونه ات بیا بریم اونجا که شباش، بوی تو باشه تو هواش باد که میاد رد شه بره، بریزه سرت ستاره هاش بیا بریم اونجا که شباش، بوی تو باشه تو هواش باد که میاد رد شه بره، بریزه سرت ستاره هاش وقتی میایی، قشنگترین پیرهن تو تنت کن تاج سر سروری تو، سرت کن چشماتو مست کن، همه جا رو بشکن الا دل ساده و عاشق من قبله یعنی، حلقه چشم مستت ضریح اونه که، دست بزنم به دستت جای دخیل، پامو ببند تو خونه ات به جای مهر، سرمو بزار رو شونه ات سرمو بزار رو شونه ات سرمو بزار رو شونه ات سرمو بزار رو شونه ات

درباره‌ی Ebi

ابراهیم حمدی (متولد 19 ژوئن 1949)، که با نام مرحله خود Ebi (لوت)، خواننده پاپ ایرانی است که برای اولین بار کار خود را در تهران و کرج آغاز کرد، شهرت را به عنوان بخشی از یک گروه و بعدها به عنوان یک مجری انفرادی به دست آورد. او در سال 1977 به لس آنجلس نقل مکان کرد، دو سال قبل از انقلاب 1979 در ایران و ادامه کار خود در تبعید. بیش از 50 سال است که Ebi نزدیک به 200 تک و بیش از 30 آلبوم منتشر کرده است.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر Ebi

• Mage Fereshteh Ham Badeh
• Kolbeh
• Papa
• Faraway
• Aghaghi
• Tandis
• Tahamol Kon
• Shoma
• Shekar
• Shabzadeh
• Shabe Niloofari
• Shab Geryeh