متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Ahooye Eshgh از گوگوش

در این صفحه متن اصلیِ «Ahooye Eshgh» را می‌خوانید (۲۰۰۴). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
گوگوش
مدت:
۴:۳۵
سبک:
ایرانی

متن آهنگ Ahooye Eshgh

در پی آهوی عشق در پی آهوی عشق صیاد آواره شدم تا کجا باید دوید یارب بیچاره شدم در پی آهوی عشق در پی آهوی عشق صیاد آواره شدم در پی آهوی عشق در پی آهوی عشق صیاد آواره شدم تا کجا باید دوید تا کجا باید دوید یارب بیچاره شدم من عقابم شاه پر من عقابم شاه پر قله نشین بی شکست ریش خند بچه آهویی به یک باره شدم تا کجا باید دوید تا کجا باید دوید یارب بیچاره شدم بال من بی سایه شد از بس که افتادم به خاک کنج خانه مرده بی پرواز و بی کاره شدم تا کجا باید دوید تا کجا باید دوید یارب بیچاره شدم من که از سی پاره ی قرآن نخواندم یک کلام پرپر عشقم چنان کردی که سی پاره شدم تا کجا باید دوید تا کجا باید دوید یارب بیچاره شدم صد هزار رحمت به تیر نا صواب دشمنم اندکی مرهم مداوا می کند زخم تنم تیر بی انصاف عشق تو نشست به قلب من ... کارگر نیست هر چه مرهم من به این زخم می زنم این حواس و هوش من با تو چه آسان میرود پا به پای سایه ات عمرم شتابان میرود در پی آهوی عشق در پی آهوی عشق صیاد آواره شدم در پی آهوی عشق در پی آهوی عشق صیاد آواره شدم تا کجا باید دوید تا کجا باید دوید یارب بیچاره شدم

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Ahooye Eshgh» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی گوگوش

Faegheh Atashin (متولد 5 می 1950) که به طور حرفه ای به عنوان Goog Hidden شناخته می شود، خواننده ایرانی و بازیگر سابق است. با توجه به نماد پاپ، او یکی از محبوب ترین و پرکارترین سرگرمی ها در ایران است و حرفه ای او بیش از شش دهه است. Goog Hat از ابتدای کار خود از محبوبیت قابل توجهی برخوردار بوده و در نهایت تبدیل به یک نماد فرهنگی در داخل ایران و خارج از کشور شده است. او به طور عمده برای کمک به موسیقی پاپ ایرانی شناخته شده است، اما او همچنین در انواع فیلم های فارسی از دهه 1950 تا 1970 بازی کرد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر گوگوش