متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Zahed از محسن چاوشی

در این صفحه متن اصلیِ «Zahed» را می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «No Name» منتشر شده (۲۰۱۹). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
محسن چاوشی
مدت:
۴:۴۲
سبک:
ایرانی

متن آهنگ Zahed

سخت خوش است چشم تو، وآن رخ گل فشان تو دوش چه خورده ای دِلا؟ راست بگو به جان تو فتنه گر است نام تو، پُرشکر است دام تو باطرب است جام تو، بانمک است نان تو مرده اگر ببیندت فهم کند که سرخوشی چند نهان کنی که می فاش کند نهان تو بوی کباب می زند از دل پُرفغان من بوی شراب می زند از دم و از فغان تو مشرق و مغرب ار روم، ور سوی آسمان شوم نیست نشان زندگی، تا نرسد نشان تو زاهد کشوری بدم، صاحب منبری بدم کرد قضا دل مرا، عاشق و کف زنان تو مشرق و مغرب ار روم، ور سوی آسمان شوم نیست نشان زندگی، تا نرسد نشان تو زاهد کشوری بدم صاحب منبری بدم کرد قضا دل مرا عاشق و کف زنان تو صبر پرید از دلم، عقل گریخت از سرم تا به کجا کشد مرا، مستی بی امان تو شیر سیاه عشق تو می کند استخوان من نی تو ضمان من بدی، پس چه شد این ضمان من؟ از می این جهانیان حق خدا نخورده ام سخت خراب می شوم خائفم از گمان تو هر نفسی بگوییَم عقل تو کوچه شد تو را عقل نماند بنده را در غم و امتحان تو مشرق و مغرب ار روم، ور سوی آسمان شوم نیست نشان زندگی، تا نرسد نشان تو زاهد کشوری بدم صاحب منبری بدم کرد قضا دل مرا عاشق و کف زنان تو

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Zahed» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی محسن چاوشی

محسن چوشی حسینی (متولد 30 ژوئیه 1979) یک موسیقیدان ایرانی، خواننده، تولید کننده و ترانه سرا است که در تهران ساخته شده است. او ده آلبوم از جمله یک موسیقی متن به فیلم سانتووری 2007 منتشر کرده است.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر محسن چاوشی