متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Yade Cheshme To Mioftam از محسن چاوشی

متن آهنگ Yade Cheshme To Mioftam

لخته، لخته، لخته خون میچکه از جون و تنم شعله، شعله، شعله ور شد همه جای بدنم بس که پامال ستم شد دل وامونده من مث بازوی کتک خورده کبوده کفنم آخ، چرا دل به جگر گوشه مردم بستم؟ آخ، چرا دل به جگر گوشه مردم دادم؟ یاد چشم تو میوفتم جیگرم میسوزه یاد چشم تو میوفتم نفسم میگیره نفس من که هلاکه نفساتن سهله نفس مرغای کنج قفسم میگیره آخ، چرا دل به جگر گوشه مردم بستم؟ آخ، چرا دل به جگر گوشه مردم دادم؟ دیگه هر تنگ غروب این دل مجنون تنهاست میگه، اون غمزه و اون عشوه و اون خنده کجاست؟ تو که رفتی پی کارت دل بی صاحب مُرده ام مث برگای خزون همسفر باد هواس مث خورشید غروبم، خفه ام، دلگیرم از خودم، از همه، از عشق، از انسان سیرم ولی با این همه، با یاد تو و خنده تو نفس آخرمو میکشم و میمیرم آخ، چرا دل به جگر گوشه مردم بستم؟ آخ، چرا دل به جگر گوشه مردم دادم؟ آخ، چرا دل به جگر گوشه مردم بستم؟ آخ، چرا دل به جگر گوشه مردم دادم؟

درباره‌ی محسن چاوشی

محسن چوشی حسینی (متولد 30 ژوئیه 1979) یک موسیقیدان ایرانی، خواننده، تولید کننده و ترانه سرا است که در تهران ساخته شده است. او ده آلبوم از جمله یک موسیقی متن به فیلم سانتووری 2007 منتشر کرده است.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر محسن چاوشی

• Zahed
• Ali
• Khakestar
• Hasrate Khis
• Maame Vatan
• Baz Amadam
• Band Baz
• Khouzestan
• Shabi Ke Mah Kamel Shod
• Kaboos
• Divar Bi Dar
• Beraghsa (Original Mix)