متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ You Can't Get There From Here از آف‌اسپرینگ

متن آهنگ You Can't Get There From Here

Well, I'm here in your ear to destroy all that once was so pure All your hopes and your dreams fall apart at the seams, I'll make sure 'Cause it may seem very near But you can't get there from here Oh, come see about me, I'm the truth and you know it Come see about me, I'm the darkest fears You're listening to me 'Cause you can't get rid of That feeling when I say "You can't get there from here" I won't let you forget thе things if you had only I'm the voices in your head likе the pouring rain I'll take it all, but you built this palace of hate Well, to keep you from shining your linings of silver, I'll maim I give you this send-up, you'll end up down here just the same And your sun will not rise A thousand tears in your eyes Oh, come see about me, I'm the truth and you know it Come see about me, I'm the darkest fears You're listening to me 'Cause you can't get rid of That feeling when I say "You can't get there from here" I won't let you forget the things if you had only I'm the voices in your head like the pouring rain I'll take it all, but you built this palace of hate I've watched as you've tried to get by Write your name on the wall But you're rot in your cage as you rage from a run to a crawl 'Cause it may seem very near But you can't get there from here Oh, come see about me, I'm the truth and you know it Come see about me, I'm the darkest fears You're listening to me 'Cause you can't get rid of That feeling when I say "You can't get there from here" I won't let you forget the things if you had only I'm the voices in your head like the pouring rain I'll take it all, but you built this palace I'll take it all, but you built this palace of pain You built your palace of pain You built your palace of pain

درباره‌ی آف‌اسپرینگ

The Offبهار یک گروه راک آمریکایی است که در باغ گرو، کالیفرنیا در سال ۱۹۸۴ تشکیل شده است. در ابتدا تحت نام Manic Subsidal تشکیل شده است، این گروه در حال حاضر شامل خواننده و گیتاریست Dexter هلند، منجر به Noodle های گیتاریست، تاد Morse، چندنفره شناس یونس Nimoy و دراممر براندون Pertzborn است. اغلب به عنوان (همراه با گروه های دیگر کالیفرنیای پانک روز سبز، NOFX، دین بد، Rancid و Pennywise) برای بازسازی علاقه اصلی به سنگ پانک در اواسط دهه 1990. در طول حرفه ۴۲ ساله خود، Offبهار یازده آلبوم استودیویی منتشر کرده و بیش از ۴۵ میلیون رکورد فروخته و آنها را به یکی از پرفروش ترین گروه های راک پانک تبدیل کرده است.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر آف‌اسپرینگ

• Hanging By A Thread
• Truth In Fiction
• Come To Brazil
• The Fall Guy
• Looking Out For #1
• Light It Up
• Make It All Right
• Ok, But This Is The Last Time