متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ You Can Close Your Eyes از کارول کینگ

Well the sun is surely sinking down, but the moon is slowly rising*خورشید در حال غرق شدن است، اما ماه به آرامی در حال افزایش است

So this old world must still be spinning round and I still love you.این جهان قدیمی هنوز باید در حال چرخش باشد و من هنوز هم شما را دوست دارم.

So close your eyes, you can close your eyes, it's all right.چشمان خود را ببندید، می توانید چشمان خود را ببندید، همه چیز درست است.

I don't know no love songs and I can't sing the blues anymore.آهنگ های عاشقانه را نمی شناسم و دیگر نمی توانم بلوز بخوانم.

But I can sing this song and you can sing this song when I'm gone.اما من می توانم این آهنگ را بخوانم و شما می توانید این آهنگ را زمانی که من رفته ام، بخوانید.

It won't be long before another day, we gonna have a good time.این مدت طولانی قبل از یک روز دیگر نخواهد بود، ما زمان خوبی خواهیم داشت.

And no one's gonna take that time away. You can stay as long as you like.هیچ کس آن زمان را نمی برد. شما می توانید تا زمانی که دوست دارید باقی بمانید.

So close your eyes, you can close your eyes, it's all right.چشمان خود را ببندید، می توانید چشمان خود را ببندید، همه چیز درست است.

I don't know no love songs and I can't sing the blues anymore.آهنگ های عاشقانه را نمی شناسم و دیگر نمی توانم بلوز بخوانم.

But I can sing this song and you can sing this song when I'm gone.اما من می توانم این آهنگ را بخوانم و شما می توانید این آهنگ را زمانی که من رفته ام، بخوانید.