متن و ترجمهی فارسی آهنگ Y'all Want a Single از کورن
در این صفحه متن اصلیِ «Y'all Want a Single» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید — این آهنگ در آلبوم «The Essential Korn» منتشر شده (۲۰۰۳). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Y'all Want a Single
Y'all want a single say fuck thatهمه می خواهند یک تک بگویند این
Fuck that, fuck thatلعنت به این، لعنت به این
Y'all want a single say fuck thatهمه می خواهند یک تک بگویند این
Fuck that, fuck thatلعنت به این، لعنت به این
Y'all want a single say fuck thatهمه می خواهند یک تک بگویند این
Fuck that, fuck thatلعنت به این، لعنت به این
Y'all want a single say fuck thatهمه می خواهند یک تک بگویند این
Boom, boom, boom, boomبوم، رونق، رونق، رونق،
What's going on today?امروز چه می گذرد؟?
We gotta break awayباید فرار کنیم
We got a problemما یک مشکل داریم
And I think it's going to make us go downو من فکر می کنم این باعث می شود که ما پایین برویم
They think we're all the sameفکر می کنند همه ما یکسان هستیم
And always we're to blameهمیشه مقصر هستیم
For shit I think is lameبرای مزخرفی که فکر می کنم تنبلی است
It's time to stop the gameوقت آن است که بازی را متوقف کنیم
I think it's time to pay for everything you made me sayفکر می کنم وقت آن است که برای همه چیزهایی که به من گفته اید پول پرداخت کنید
Y'all want a single say fuck that (fuck that!)همه می خواهند یک جمله را بگویند
Fuck that, fuck that (fuck that!)لعنت بر این، لعنت بر آن
Y'all want a single say fuck that (fuck that!)همه می خواهند یک جمله را بگویند
Fuck that, fuck that (fuck that!)لعنت بر این، لعنت بر آن
Y'all want a single say fuck that (fuck that!)همه می خواهند یک جمله را بگویند
Fuck that, fuck that (fuck that!)لعنت بر این، لعنت بر آن
Y'all want a single say fuck that (fuck that!)همه می خواهند یک جمله را بگویند
Fuck that, fuck that (fuck that!)لعنت بر این، لعنت بر آن
What's going on today?امروز چه می گذرد؟?
Why must it be this way?چرا باید این گونه باشد؟?
We're going nowhereما به جایی نمی رویم
And we're still knocking the need to bow downو ما هنوز هم نیاز به خم شدن داریم
They think we're all the sameفکر می کنند همه ما یکسان هستیم
And always we're to blameهمیشه مقصر هستیم
For shit I think is lameبرای مزخرفی که فکر می کنم تنبلی است
It's time to stop the gameوقت آن است که بازی را متوقف کنیم
I think it's time to pay for everything you make me sayمن فکر می کنم وقت آن است که برای همه چیزهایی که می گویید پول پرداخت کنید
Y'all want a single say fuck that (fuck that!)همه می خواهند یک جمله را بگویند
Fuck that, fuck that (fuck that!)لعنت بر این، لعنت بر آن
Y'all want a single say fuck that (fuck that!)همه می خواهند یک جمله را بگویند
Fuck that, fuck that (fuck that!)لعنت بر این، لعنت بر آن
Y'all want a single say fuck that (fuck that!)همه می خواهند یک جمله را بگویند
Fuck that, fuck that (fuck that!)لعنت بر این، لعنت بر آن
Y'all want a single say fuck that (fuck that!)همه می خواهند یک جمله را بگویند
Fuck that, fuck that (fuck that!)لعنت بر این، لعنت بر آن
We are the ones breaking you down!ما کسانی هستیم که شما را خراب می کنیم!
We are the hope to drown out your sounds!ما امیدواریم که صدای شما را غرق کنیم!
All across the world, you think we're too found!در سراسر جهان، شما فکر می کنید ما هم پیدا شده ایم!
All across the world you're breaking you down!در سراسر جهان شما را از بین می برید!
Y'all want a single say fuck thatهمه می خواهند یک تک بگویند این
Fuck that, (fuck that shit!)لعنت بر آن،
Y'all want a single say fuck thatهمه می خواهند یک تک بگویند این
Fuck that, (fuck that shit!)لعنت بر آن،
Y'all want a single say fuck thatهمه می خواهند یک تک بگویند این
Fuck that, (fuck that shit!)لعنت بر آن،
Y'all want a single say fuck thatهمه می خواهند یک تک بگویند این
Fuck that, (fuck that shit!)لعنت بر آن،
Fuck!!!لعنت !!!
Y'all want a single say fuck thatهمه می خواهند یک تک بگویند این
Fuck that, fuck thatلعنت به این، لعنت به این
Want a single say fuck thatمی خواهید یک جمله بگویید که
Fuck that, fuck thatلعنت به این، لعنت به این
Y'all want a single say fuck that (fuck that!)همه می خواهند یک جمله را بگویند
Fuck that, fuck that (fuck that!)لعنت بر این، لعنت بر آن
Y'all want a single say fuck that (fuck that!)همه می خواهند یک جمله را بگویند
Fuck that, fuck that (fuck that!)لعنت بر این، لعنت بر آن
Y'all want a single say fuck that (fuck that!)همه می خواهند یک جمله را بگویند
Fuck that, fuck that (fuck that!)لعنت بر این، لعنت بر آن
Y'all want a single say fuck that (fuck that!)همه می خواهند یک جمله را بگویند
Fuck that, fuck that (fuck that!)لعنت بر این، لعنت بر آن
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Y'all Want a Single» در اپ اونلیموزیکدربارهی کورن
Korn (به عنوان KoЯn) یک گروه فلزی آمریکایی از Bakersfield، کالیفرنیا است که در سال 1993 توسط جیمز "Munky" Shaffer، رجیناد "مید" Arvizu، و دیوید Silveria، که اعضای گروه L.A.P.D. ویژگی های خط فعلی آنها Shaupffer (gui)، "تار نقره ای" (شتارین و جاناتان یس) جایگزین شدند. این گروه برای پیشگام و محبوب کردن ژانر فلزی ظریف قابل توجه است. کورن در سال 1993 یک نوار دموی، ذهن Neidermayer ساخت که به صورت رایگان برای ثبت شرکت ها و درخواست اعضای عمومی توزیع شد. اولین آلبوم آنها Korn در سال 1994 منتشر شد و پس از آن موفقیت تجاری آنها، زندگی هلوی در سال 1996 است.