متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ When We Stand Together از نیکل‌بک

متن آهنگ When We Stand Together

One more depending on a prayer And we all look away People pretending everywhere It's just another day There's bullets flying through the air And they still carry on We watch it happen over there And then just turn it off Hey, yeah, yeah, hey, yeah We must stand together Hey, yeah, yeah, hey, yeah There's no giving in Hey, yeah, yeah, hey, yeah A hand in hand forever Hey, yeah, yeah, hey, yeah That's when we all win Hey, yeah, yeah, hey, yeah That's, that's, that's when we all win That's, that's, that's when we all win They tell us everything's alright And we just go along How can we fall asleep at night When something's clearly wrong? When we could feed a starving world With what we throw away But all we serve are empty words That always taste the same Hey, yeah, yeah, hey, yeah We must stand together Hey, yeah, yeah, hey, yeah There's no giving in Hey, yeah, yeah, hey, yeah A hand in hand forever Hey, yeah, yeah, hey, yeah That's when we all win Hey, yeah, yeah, hey, yeah That's, that's, that's when we all win Hey, yeah, yeah, hey, yeah That's, that's, that's when we all win The right thing to guide us Is right here inside us No one can divide us When the light is nearly gone But just like a heartbeat The drumbeat carries on And the drumbeat carries on (Just like a heart beat) Hey, yeah, yeah, hey, yeah We must stand together Hey, yeah, yeah, hey, yeah There's no giving in Hey, yeah, yeah, hey, yeah A hand in hand forever Hey, yeah, yeah, hey, yeah That's when we all win Hey, yeah, yeah, hey, yeah That's, that's, that's when we all win That's, that's, that's when we all win

درباره‌ی نیکل‌بک

نیکلبک یک گروه راک کانادایی است که در سال 1995 در هانا، آلبرتا تشکیل شده است که شامل گیتار و خواننده سرب، چاد Kroeger،گیتاریست ریتمیست، صفحه کلید و حمایت از خواننده، Ryan Peake و Mike Kroeger می باشد. آن را از طریق چندین تغییر دراممر بین 1995 و 2005 قبل از دانیل Adair پیوست. این گروه در سال 1999 با رکوردهای جاده ای امضا شد و در سال 2002 با یک "چگونه به من یادآوری می کنید" که به شماره یک در ایالات متحده و کانادا رسید. آلبوم پدر و مادر آن، Silver Side Up، هشت بار پلاتین در کانادا تایید شد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر نیکل‌بک

• Just One More
• Satellite
• Got Me Runnin' Round
• Steel Still Rusts
• Vegas Bomb
• The Church on Cumberland Road
• Million Miles an Hour
• We Will Rock You
• Leave Me Behind
• Flat On the Floor
• Trying Not to Love You
• Next Contestant