متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Unsainted از اسلپ‌نات

Oh, I'll never kill myself to save my soulمن هرگز خودم را نمی کشم تا روحم را نجات دهم

I was gone, but how was I to know?رفته بودم، اما چطور می دانستم؟?

I didn't come this far to sink so lowمن تا به حال این را ندیده بودم که خیلی کم غرق شوم

I'm finally holding on to letting goبالاخره مجبور می شوم بروم

(I'll never kill myself to save my soul)(من هرگز خودم را نمی کشم تا روحم را نجات دهم)

I'm finally holding on to letting goبالاخره مجبور می شوم بروم

(I didn't come this far to sink so low)(من تا به حال این را ندیده بودم که خیلی کم غرق شوم)

I'm finally holding on to letting goبالاخره مجبور می شوم بروم

I'm just weathering a rough patchمن فقط یک پچ خشن را آب می کنم

Another villain with an itch to scratchیکی دیگر از شرور ها با خارش برای خراشیدن

Denial is the darkest when you live in a holeانکار تاریک ترین زمانی است که شما در یک حفره زندگی می کنید

Why does the hell make you feel so cold?چرا جهنم احساس سرما می کند؟?

Make a move, and you pay for itیک حرکت را انجام دهید و برای آن پول پرداخت کنید

Pick a lord, and you pray to itیک ارباب انتخاب کنید و دعا کنید

You're so demanding when you want the truthشما وقتی حقیقت را می خواهید، خیلی می خواهید

But your stories don't read for meاما داستان های شما برای من خوانده نمی شوند

Oh, I'll never kill myself to save my soulمن هرگز خودم را نمی کشم تا روحم را نجات دهم

I was gone, but how was I to know?رفته بودم، اما چطور می دانستم؟?

I didn't come this far to sink so lowمن تا به حال این را ندیده بودم که خیلی کم غرق شوم

I'm finally holding on to letting goبالاخره مجبور می شوم بروم

Indecision overloadتصمیم گیری اضافی

Keep a buckle on the devil and your eyes on the roadنگاهی به شیطان و چشمان خود در جاده

Reaching out for the hand of Godرسیدن به دست خدا

But did you think you'd shake your own?اما آیا فکر می کنید خودتان را تکان می دهید؟?

This killing field is all grown overاین میدان کشتار در همه جا رشد می کند

The motherfucker wants it wildشیطان می خواهد آن را وحشی

Go sow your oats in alphabetical orderدستور خود را در دستور الفبا قرار دهید

The anti-antagonist is back in styleمخالفان به سبک بازگشته اند

(Myopic) Cannot see straight(Myopic) نمی تواند مستقیم ببیند

(Dystopic) One sin too late(Dystopic) یک گناه خیلی دیر

You gotta lie if you wanna believeشما باید دروغ بگویید اگر می خواهید باور کنید

But your bibles don't work on meاما بیل های شما روی من کار نمی کنند

Oh, I'll never kill myself to save my soulمن هرگز خودم را نمی کشم تا روحم را نجات دهم

I was gone, but how was I to know?رفته بودم، اما چطور می دانستم؟?

I didn't come this far to sink so lowمن تا به حال این را ندیده بودم که خیلی کم غرق شوم

I'm finally holding on to lettingبالاخره مجبور شدم اجازه دهم

Goبرو

Did you think you could win?آیا فکر می کردید می توانستید برنده شوید؟?

And fill me in?مرا پر کنید؟?

Did you think you could do it again?آیا فکر می کنید می توانید دوباره این کار را انجام دهید؟?

I'm not your sinگناه تو نیستم

I was all that you wanted and moreمن بودم که شما می خواستید و بیشتر

But you didn't want meاما تو نمی خواستی من

I was more than you thought I could beمن بیشتر از شما فکر می کردم که می توانم باشم

So I'm setting you freeمن شما را آزاد می کنم

I'm setting you freeمن تو را آزاد می کنم

You've killed the saint in meتو قدیس را در من کشتم

How dare you martyr meچگونه جرأت کنید مرا شهید کنید

You've killed the saint in meتو قدیس را در من کشتم

Oh, I'll never kill myself to save my soulمن هرگز خودم را نمی کشم تا روحم را نجات دهم

I was gone, but how was I to know?رفته بودم، اما چطور می دانستم؟?

I didn't come this far to sink so lowمن تا به حال این را ندیده بودم که خیلی کم غرق شوم

I'm finally holding on to letting goبالاخره مجبور می شوم بروم

You've killed the saint in meتو قدیس را در من کشتم

How dare you martyr meچگونه جرأت کنید مرا شهید کنید

You've killed the saint in meتو قدیس را در من کشتم

How dare you martyr meچگونه جرأت کنید مرا شهید کنید