متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ The Devil in I از اسلپ‌نات

در این صفحه متن اصلیِ «The Devil in I» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «100% Slipknot» منتشر شده (۲۰۱۴). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
اسلپ‌نات
مدت:
۵:۴۳
سبک:
متال

متن آهنگ The Devil in I

Undo these chains, my friendاین زنجیره ها، دوست من

I'll show you the rage I've hiddenمن خشمی را که پنهان کرده ام به شما نشان خواهم داد

Perish the sacramentسوگند به نفس

Swallow, but nothing's forgivenاما هیچ چیز بخشیده نمی شود

You and I can't decideمن و شما نمی توانیم تصمیم بگیریم

Which of us was taken for grantedکه از ما گرفته شده است

Make amendsاصلاح

Some of us are destined to be outlivedبعضی از ما مصمم هستیم که زندگی کنیم

Step inside, see the Devil in Iقدم در داخل، شیطان را در من ببینید

Too many times we've let it come to thisخیلی وقت است که اجازه می دهیم به این موضوع برسیم

Step inside, see the Devil in Iقدم در داخل، شیطان را در من ببینید

You'll realize I'm not your Devil anymoreشما متوجه خواهید شد که من دیگر شیطان شما نیستم

Under the words of menبر اساس کلمات مردان

Something is tempting the fatherچیزی وسوسه انگیز است که پدر

Where is your will, my friend?اراده تو کجاست دوست من؟?

Insatiates never even botherعدم رضایت هرگز

You and I, wrong or rightمن و شما، اشتباه یا درست

Traded a lie for the leverageدروغی برای اهرم

In between the lens in lightبین لنز در نور

You're not what you seemشما چیزی نیستید که به نظر می رسید

Step inside, see the Devil in Iقدم در داخل، شیطان را در من ببینید

Too many times we've let it come to thisخیلی وقت است که اجازه می دهیم به این موضوع برسیم

Step inside, see the Devil in Iقدم در داخل، شیطان را در من ببینید

You'll realize I'm not your Devilشما متوجه خواهید شد که من شیطان شما نیستم

I'm not your Devil anymoreمن دیگر شیطان شما نیستم

Your station is abandonedایستگاه شما رها شده است

Fooled you 'cause I know what you've doneشما را فریب دهید، زیرا می دانم که چه کرده اید

Sensation, deprivationسن، محرومیت

You should've burned when you turned on everyoneشما باید زمانی سوخته باشید که همه را خاموش کردید

So step inside, see the Devil in Iقدم در داخل، شیطان را در من ببینید

Too many times, we've let it come to thisخیلی وقت ها، اجازه می دهیم به این موضوع برسیم

Step inside, see the Devil in Iقدم در داخل، شیطان را در من ببینید

I know you'll find your answers in the endمن می دانم که شما پاسخ های خود را در پایان پیدا خواهید کرد

Step inside, see the Devil in Iقدم در داخل، شیطان را در من ببینید

You'll realize I'm not your Devil anymoreشما متوجه خواهید شد که من دیگر شیطان شما نیستم

So step insideقدم در داخل

Step insideقدم در داخل

See the Devil in Iشیطان را در من ببین

See the Devil in Iشیطان را در من ببین

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «The Devil in I» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی اسلپ‌نات

اسلکnot ( SLIP-not) یک گروه فلزی سنگین آمریکایی است که در Des Moines، آیووا، در سال 1995 توسط هر خلبانی، Shawn Crahan، Anders Colsefni و Basist Paul Gray تشکیل شده است. پس از چندین تغییر خط در سال های اولیه، این گروه در 9 عضو از سال 1999 تا زمان مرگ گری در سال 2010 به پایان رسید: Crahan، Gray، Jordison، کریگ جونز، میک تامسون، Corey Taylor، Sid Wilson، Chris Fehn و جیم Root. اسلکnot به خاطر تصویر جلب توجه، سبک تهاجمی موسیقی و نمایش های زنده پر انرژی و آشفته شناخته شده است. اولین آلبوم دموی گروه، Mate.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر اسلپ‌نات