متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Sucker از جوناس برادرز

We go togetherما با هم می رویم

Better than birds of a feather, you and meبهتر از پرندگان پر، شما و من

We change the weather, yeahما آب و هوا را تغییر می دهیم، بله

I'm feeling heat in December when you're 'round meمن در ماه دسامبر احساس گرما می کنم، زمانی که شما در اطراف من هستید

I've been dancing on top of cars and stumbling out of barsمن در بالای ماشین ها می رقصم و از میله ها می رقصم

I follow you through the dark, can't get enoughمن شما را از طریق تاریکی دنبال می کنم، نمی توانم به اندازه کافی دریافت کنم

You're the medicine and the pain, the tattoo inside my brainشما دارو و درد هستید، خالکوبی داخل مغز من

And, baby, you know it's obviousکودک، می دانید که واضح است

I'm a sucker for youمن یک مکیدن کننده برای شما هستم

Say the word and I'll go anywhere blindlyکلمه را بگویید و من به هر نقطه کور خواهم رفت

I'm a sucker for you, yeahمن برای شما یک مکر هستم، بله

Any road you take, you know that you'll find meهر جاده ای که می گیرید، می دانید که من را پیدا خواهید کرد

I'm a sucker for all the subliminal thingsمن یک مکیدن کننده برای همه چیزهای فرعی هستم

No one knows about you, about you, about you, about youهیچ کس در مورد شما، در مورد شما، در مورد شما،

And you're making the typical me, break my typical rulesو شما در حال ساخت من معمولی، شکستن قوانین معمول من

It's true, I'm a sucker for you, yeahدرست است، من برای شما یک مکیدن کننده هستم، بله

Don't complicate it (yeah)آن را پیچیده نکنید

'Cause I know you and you know everything about meچون من تو را می شناسم و همه چیز را درباره من می دانی

I can't remember (yeah) all of the nightsنمی توانم تمام شب ها را به یاد بیاورم

I don't remember when you're 'round me (oh, yeah, yeah)یادم نمی آید که شما «در اطراف من» هستید (اوه، آره، آره)

I've been dancing on top of cars and stumbling out of barsمن در بالای ماشین ها می رقصم و از میله ها می رقصم

I follow you through the dark, can't get enoughمن شما را از طریق تاریکی دنبال می کنم، نمی توانم به اندازه کافی دریافت کنم

You're the medicine and the pain, the tattoo inside my brainشما دارو و درد هستید، خالکوبی داخل مغز من

And, baby, you know it's obviousکودک، می دانید که واضح است

I'm a sucker for youمن یک مکیدن کننده برای شما هستم

Say the word and I'll go anywhere blindlyکلمه را بگویید و من به هر نقطه کور خواهم رفت

I'm a sucker for you, yeahمن برای شما یک مکر هستم، بله

Any road you take, you know that you'll find meهر جاده ای که می گیرید، می دانید که من را پیدا خواهید کرد

I'm a sucker for all the subliminal thingsمن یک مکیدن کننده برای همه چیزهای فرعی هستم

No one knows about you, about you, about you, about youهیچ کس در مورد شما، در مورد شما، در مورد شما،

And you're making the typical me, break my typical rulesو شما در حال ساخت من معمولی، شکستن قوانین معمول من

It's true, I'm a sucker for you, yeahدرست است، من برای شما یک مکیدن کننده هستم، بله

(I'm a sucker for you)(من برای شما یک مکر هستم)

I've been dancing on top of cars and stumbling out of barsمن در بالای ماشین ها می رقصم و از میله ها می رقصم

I follow you through the dark, can't get enoughمن شما را از طریق تاریکی دنبال می کنم، نمی توانم به اندازه کافی دریافت کنم

You're the medicine and the pain, the tattoo inside my brainشما دارو و درد هستید، خالکوبی داخل مغز من

And, baby, you know it's obviousکودک، می دانید که واضح است

I'm a sucker for you, yeahمن برای شما یک مکر هستم، بله

Say the word and I'll go anywhere blindlyکلمه را بگویید و من به هر نقطه کور خواهم رفت

I'm a sucker for you, yeahمن برای شما یک مکر هستم، بله

Any road you take, you know that you'll find meهر جاده ای که می گیرید، می دانید که من را پیدا خواهید کرد

I'm a sucker for all the subliminal thingsمن یک مکیدن کننده برای همه چیزهای فرعی هستم

No one knows about you, about you, about you, about youهیچ کس در مورد شما، در مورد شما، در مورد شما،

And you're making the typical me break my typical rulesو شما به طور معمول من شکستن قوانین معمول من

It's true, I'm a sucker for youاین درست است، من یک مکیدن کننده برای شما هستم

I'm a sucker for youمن یک مکیدن کننده برای شما هستم