متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Song on Fire از نیکل‌بک

متن آهنگ Song on Fire

The first words that come out And I can see this song will be without you I can't believe that I can breathe without you But all I need to do is carry on The next line I write down And there's a tear that falls between the pages I know that pain's supposed to heal in stages But it depends which one it's standing on I write lines down, then rip them up Describing love can't be this tough I could set this song on fire, send it up in smoke I could throw it in a river, watch it sinking slowly Tie the pages to a plane, send it to the moon Play it for the world, but it won't mean much Unless I sing this song to you I'm dying to show you This could end happily ever after There doesn't ever have to be disaster And all you have to do is sing along I write lines down, then rip them up Impossible, describing love I could set this song on fire, send it up in smoke I could throw it in a river, watch it sinking slowly Tie the pages to a plane, send it to the moon Play it for the world, but it won't mean much Unless I sing this song to you (I could set this song on fire) Sing this song to you (I could set this song on fire) Light this whole guitar on fire, I'd still hear the notes Drown the melody in water, I'd still hear its ghost Sing it with somebody else, but we'd be out of tune Play it for the world, but it won't mean much I could set this song on fire, send it up in smoke I could throw it in a river, watch it sinking slowly Tie the pages to a plane, send it to the moon Play it for the world, but it won't mean much Unless I sing this song to you I could set this song on fire Sing this song to you I could set this, I could set this I wanna sing this song to you I could set this song on fire Sing this song to you I could set this, I could set this

درباره‌ی نیکل‌بک

نیکلبک یک گروه راک کانادایی است که در سال 1995 در هانا، آلبرتا تشکیل شده است که شامل گیتار و خواننده سرب، چاد Kroeger،گیتاریست ریتمیست، صفحه کلید و حمایت از خواننده، Ryan Peake و Mike Kroeger می باشد. آن را از طریق چندین تغییر دراممر بین 1995 و 2005 قبل از دانیل Adair پیوست. این گروه در سال 1999 با رکوردهای جاده ای امضا شد و در سال 2002 با یک "چگونه به من یادآوری می کنید" که به شماره یک در ایالات متحده و کانادا رسید. آلبوم پدر و مادر آن، Silver Side Up، هشت بار پلاتین در کانادا تایید شد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر نیکل‌بک

• Just One More
• Satellite
• Got Me Runnin' Round
• Steel Still Rusts
• Vegas Bomb
• The Church on Cumberland Road
• Million Miles an Hour
• We Will Rock You
• Leave Me Behind
• Flat On the Floor
• Trying Not to Love You
• Next Contestant