متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Points of Authority / 99 Problems / One Step Closer از جی-زی

If you havin' girl problems, I feel bad for you, sonاگر شما مشکلات دختر هاوین، من احساس بدی برای شما، پسر

I got 99 problems but a bitch ain't one, hit meمن 99 مشکل دارم اما یک فاحشه کسی نیست، به من ضربه زد

He's gotta micاو باید mic

He's got the rap patrol on the gat patrolاو گشت های رپ را در گشت گات گرفته است

Foes that wanna make sure his casket's closedدانلود زیرنویس فارسی فیلم Foes That Want to مطمئن شوید

Rap critics that say he's "Money Cash Hoes"منتقدان رپ که می گویند او "پول کش ها" است

He's from the hood stupid, what type of facts are thoseاو از هود احمق است، چه نوع واقعیت هایی هستند

If you grew up with holes in your zapitosاگر با سوراخ های موجود در آبشارها بزرگ شدید

You'd celebrate the minute you was havin' doeتو لحظه ای را که تو هاوین بودی جشن می گیری

So, fuck critics, you can kiss our whole assholeبنابراین، منتقدان، شما می توانید کل احمق ما را ببوسید

If you don't like my lyrics, you can press fast forwardاگر اشعار من را دوست نداشته باشید، می توانید به سرعت به جلو فشار دهید

Beef with radio, if we don't play they showدفاع از رادیو، اگر ما بازی نمی کنیم

They don't play out hits, we don't give a shit, soآنها بازی نمی کنند، ما آشغال نمی دهیم، بنابراین

All these mags try and use our assهمه این ماگماها سعی می کنند از کونته استفاده کنند

So, advertisers can give 'em more cash for ads, fuckersبنابراین، تبلیغ کنندگان می توانند پول بیشتری برای تبلیغات به من بدهند

I don't know what you take us asنمی دانم ما را چه می پذیریم

Or understand the intelligence that Jay-Z hasیا اطلاعاتی که جی زی دارد را درک کنید

From rags to riches, nigga, we ain't dumbاز rags تا ثروت، nigga، ما احمق نیستیم

We got 99 problems but a bitch ain't one, hit meما 99 مشکل داریم، اما یک فاحشه تنها نیست، به من ضربه زد

99 problems but a bitch ain't one99 مشکل اما یک فاحشه

If you havin' girl problems, I feel bad for you, sonاگر شما مشکلات دختر هاوین، من احساس بدی برای شما، پسر

I got 99 problems but a bitch ain't oneمن 99 مشکل دارم اما یک فاحشه نیست

And the year is '94 and in my trunk is rawسال 94 است و در تنه من خام است

In the rear view mirror is the mother fuckin' lawآینه نگاه عقب قانون مادر لعنتی است

I got two choices ya'll, pull over the car orمن دو انتخاب دارم، سوار بر ماشین یا

Bounce on the Devil, put the pedal to the floorبر روی شیطان، پدال را به کف قرار دهید

Now, I ain't tryin' to see no highway chase with Jakeحالا سعی نمی کنم هیچ تعقیب بزرگراهی با جیک ببینم

Plus, I got a few dollars, I can fight the caseعلاوه بر این، من چند دلار دریافت کردم، می توانم با این پرونده مبارزه کنم

So, I pull over to the side of the roadبه طرف جاده می روم

I heard, "Son, do you know what I'm stoppin you for?"شنیدم: «ای پسر، آیا می دانی برای تو چه می کنم؟»

'Cause I'm young and I'm black and my hats real lowچون جوان هستم و سیاهم و کلاه هایم واقعی است

Do I look like a mind reader, Sir? I don't knowآیا شبیه یک خواننده ذهنی هستم، آقا؟ نمی دانم

Am I under arrest or should I guess some mo?آیا من تحت بازداشت هستم یا باید برخی از موها را حدس بزنم؟?

You was doin' fifty five in a fifty fourپنجاه و پنج نفر در پنجاه و چهار

License and registration and step out of the carمجوز و ثبت نام و خارج از ماشین

Are you carryin' a weapon on you? I know alot of you areآیا شما اسلحه ای بر روی خود دارید؟ من می دانم که بسیاری از شما

Well, I ain't steppin' out of shit, all my papers legitخوب، من از مزخرف کناره گیری نمی کنم، تمام مقالات من قانونی هستند

But do you mind if I look around the car a little bit?آیا فکر می کنید اگر کمی به اطراف ماشین نگاه کنید؟?

Well, my glove compartment is locked so is the trunk and the backبنابراین، محفظه دستکش من قفل شده است، بنابراین تنه و پشت است

And I know my rights, so, you gon' need a warrant for thatمن حقوق خود را می دانم، بنابراین شما نیاز به یک حکم برای آن

Aren't you sharp as a tack, get me some type of lawyer or someشما به عنوان یک کلمه تیز نیستید، به من یک نوع وکیل یا برخی از آنها بدهید

Somebody important or somethin'?یک نفر مهم است یا بعضی ها؟?

Ha, I ain't pass the bar but I know a little bitمن بار را رد نمی کنم اما کمی می دانم

Enough that you won't illegally search my shitکافی است که شما به طور غیر قانونی به دنبال مزخرف من نباشید

We'll see how smart you are when the K-9's comeما خواهیم دید که شما چقدر باهوش هستید وقتی که K-9 می آید

I got 99 problems but a bitch ain't one, hit meمن 99 مشکل دارم اما یک فاحشه کسی نیست، به من ضربه زد

99 problems but a bitch ain't one99 مشکل اما یک فاحشه

If you havin' girl problems, I feel bad for you, sonاگر شما مشکلات دختر هاوین، من احساس بدی برای شما، پسر

I got 99 problems but a bitch ain't one, hit meمن 99 مشکل دارم اما یک فاحشه کسی نیست، به من ضربه زد

99 problems but a bitch ain't one99 مشکل اما یک فاحشه

If you havin' girl problems, I feel bad for you, sonاگر شما مشکلات دختر هاوین، من احساس بدی برای شما، پسر

I got 99 problems but a bitch ain't one, hit meمن 99 مشکل دارم اما یک فاحشه کسی نیست، به من ضربه زد

99 problems but a bitch ain't one99 مشکل اما یک فاحشه

If you havin' girl problems, I feel bad for you, sonاگر شما مشکلات دختر هاوین، من احساس بدی برای شما، پسر

I got 99 problems but a bitch ain't one, hit meمن 99 مشکل دارم اما یک فاحشه کسی نیست، به من ضربه زد

Now, once upon a time, not too long agoحالا، یک بار در یک زمان، نه خیلی طولانی

A nigga like myself had to strong arm a hoeمثل خودم مجبور شدم یک روسری را محکم بگیرم

This is not a hoe in the sense of havin' a pussyاین یک اسباب بازی به معنای هاوین نیست

But a pussy havin' no goddamn sense, try and push meاما یک هاله سگ هیچ حس شیطانی ای ندارد، سعی کنید و من را هل دهید

I tried to ignore him and talk to the Lordسعی کردم او را نادیده بگیرم و با خداوند حرف بزنم

Pray for him 'cause some fools just love to performبرای او دعا کنید، زیرا برخی احمق ها فقط دوست دارند که این کار را انجام دهند

You know the type, loud as a motor bikeشما این نوع را می دانید، با صدای بلند به عنوان یک دوچرخه موتور

But wouldn't bust a grape in a fruit fightاما یک انگور را در یک مبارزه میوه شکست نمی دهد

The only thing that's gonna happen is I'ma get to clappin'تنها چیزی که اتفاق می افتد این است که من تسلیم می شوم.»

He and his boys gon' be yappin' to the captainاو و پسرانش به سمت کاپیتان می روند

And there I go traped in the kit, kat againو در آن جا من در کیت گیر کردم، کت دوباره

Back through the system with the riff, raff againبازگشت به سیستم با انفجار، دوباره قاچاق

Fiends on the floor scratchin' againبر روی تخته سنگ دوباره

Paparatzi's with they cameras snappin' themپاپاتزی با دوربین های آن ها ضربه می زند

D A tried to give the nigga the shaft againD A سعی کرد به nigga دوباره شفت را بدهد

Half-a-mil for bail 'cause I'm Africanنیم خانواده برای وثیقه "چون من آفریقایی هستم"

All because this fool was harrasin' themهمه چیز به این دلیل است که این احمق ها به آن ها توهین می کردند

Tryin' to play the boy like he's saccarinTryin برای بازی پسر مانند She’s saccarin

But ain't nothin' sweet 'bout how I hold my gunاما نه به خاطر اینکه چگونه اسلحه ام را نگه دارم

I got 99 problems, being a bitch ain't oneمن 99 مشکل دارم، فاحشه بودن یکی نیست

99 problems but a bitch ain't one99 مشکل اما یک فاحشه

If you havin' girl problems, I feel bad for you, sonاگر شما مشکلات دختر هاوین، من احساس بدی برای شما، پسر

I got 99 problems but a bitch ain't one, hit meمن 99 مشکل دارم اما یک فاحشه کسی نیست، به من ضربه زد

99 problems but a bitch ain't one99 مشکل اما یک فاحشه

If you havin' girl problems, I feel bad for you, sonاگر شما مشکلات دختر هاوین، من احساس بدی برای شما، پسر

I got 99 problems but a bitch ain't one, hit meمن 99 مشکل دارم اما یک فاحشه کسی نیست، به من ضربه زد

Shut up when I'm talking to youخفه شو وقتی با تو حرف می زنم

Shut up, shut up, shut upخفه شو، خفه شو، خفه شو، خفه شو

Shut up when I'm talking to youخفه شو وقتی با تو حرف می زنم

Shut up, shut up, shut up, shut upخفه شو، خفه شو، خفه شو، خفه شو، خفه شو، خفه شو

I'm about to breakمن در مورد شکستن

(Everything you say to me)(همه چیزهایی که به من می گویید)

I got 99 problems but a bitch ain't one, hit meمن 99 مشکل دارم اما یک فاحشه کسی نیست، به من ضربه زد

(I need a little room to breathe)(برای تنفس به اتاق کوچکی نیاز دارم)

I got 99 problems but a bitch ain't one, hit meمن 99 مشکل دارم اما یک فاحشه کسی نیست، به من ضربه زد

(Everything you say to me)(همه چیزهایی که به من می گویید)

I got 99 problems but a bitch ain't one, hit meمن 99 مشکل دارم اما یک فاحشه کسی نیست، به من ضربه زد

(I need a little room to breathe)(برای تنفس به اتاق کوچکی نیاز دارم)

I got 99 problems and I'm about to breakمن 99 مشکل دارم و می خواهم شکست بخورم