متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Man Amadeh-Am از گوگوش

در این صفحه متن اصلیِ «Man Amadeh-Am» را می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «40 Golden Hits of Googoosh» منتشر شده (۲۰۰۸). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
گوگوش
مدت:
۴:۳۷
سبک:
ایرانی

متن آهنگ Man Amadeh-Am

من آمده ام وای وای، من آمده ام عشق فریاد کند من آمده ام که ناز بنیاد کند من آمده ام، من آمده ام عشق فریاد کند من آمده ام که ناز بنیاد کند من آمده ام، وای ای دلبر من الهی صد ساله شوی ای دلبر من الهی صد ساله شوی در پهلوی ما نشسته همسایه شوی همسایه شوی که دست به ما سایه کنی شاید که نصیب من بیچاره شوی من آمده ام وای وای، من آمده ام عشق فریاد کند من آمده ام که ناز بنیاد کند من آمده ام، وای عشق آمد و خیمه زد به صحرای دلم عشق آمد و خیمه زد به صحرای دلم زنجیر وفا فکنده در پای دلم عشق اگر به فریاد دل ما نرسد ای وای دلم وای دلم وای دلم من آمده ام، من آمده ام عشق فریاد کند من آمده ام که ناز بنیاد کند من آمده ام، وای بیا که برویم از این ولایت من و تو بیا که برویم از این ولایت من و تو تو دست منو بگیر و من دامن تو جایی برسیم که هر دو بیمار شویم تو از غم بی کسی و من از غم تو من آمده ام وای وای من آمده ام عشق فریاد کند من آمده ام که ناز بنیاد کند من آمده ام، من آمده ام عشق فریاد کند من آمده ام که ناز بنیاد کند من آمده ام، وای

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Man Amadeh-Am» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی گوگوش

Faegheh Atashin (متولد 5 می 1950) که به طور حرفه ای به عنوان Goog Hidden شناخته می شود، خواننده ایرانی و بازیگر سابق است. با توجه به نماد پاپ، او یکی از محبوب ترین و پرکارترین سرگرمی ها در ایران است و حرفه ای او بیش از شش دهه است. Goog Hat از ابتدای کار خود از محبوبیت قابل توجهی برخوردار بوده و در نهایت تبدیل به یک نماد فرهنگی در داخل ایران و خارج از کشور شده است. او به طور عمده برای کمک به موسیقی پاپ ایرانی شناخته شده است، اما او همچنین در انواع فیلم های فارسی از دهه 1950 تا 1970 بازی کرد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر گوگوش