متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Mageh Nah از مهستی

متن آهنگ Mageh Nah

زندگی یه آرزوی مبهمه، مگه نه، مگه نه، مگه نه یک طلوعه، یک غروبه، یک دمه، مگه نه، مگه نه یک طلوعه، یک غروبه، یک دمه زندگی یه آرزوی مبهمه، مگه نه، مگه نه، مگه نه یک طلوعه، یک غروبه، یک دمه، مگه نه، مگه زندگی یه کوره راهه، یه امیده، یک نگاهه، مثل یک چراغ روشن توی یک شب سیاهه مگه نه، مگه نه، مگه نه قصه عزیز و اوجه، قصه ساحل و موجه، قصه تنهاییه قصه یأس و امیده، یا سیاهه یا سفیده، وصل ه یا جداییه قصه نام ه و ننگه، حرف بیرنگی و رنگه، سر به سر رسواییه قصه عزیز و اوجه، قصه ساحل و موجه، قصه تنهاییه قصه یأس و امیده، یا سیاهه یا سفیده، وصل ه یا جداییه ققه نام ه و ننگه، حرف بیرنگی و رنگه، سر به سر رسواییه رو لب بسته غنچه وقتی پاییز میاد، چه غم انگیز میاد چی بگه، به کی بگه زندگی عاقبتش نبودنه، یه سرود ناتموم سرودنه زندگی یه آرزوی مبهمه، مگه نه، مگه نه، مگه نه یک طلوعه، یک غروبه، یک دمه، مگه نه، مگه نه زندگی یه کوره راهه، یه امیده یک نگاهه مثل یک چراغ روشن توی یک شب سیاهه مگه نه، مگه نه مگه نه مگه نه، مگه نه، مگه نه مگه نه، مگه نه، مگه نه End

درباره‌ی مهستی

Efte Dadehbala (نوامبر 16، 1946 - 25 ژوئن 2007)، شناخته شده توسط نام مرحله او Mahasti، خواننده ایرانی از موسیقی کلاسیک، عامیانه و پاپ فارسی با دامنه آواز mezzo-soprano بود. او بیش از چهار دهه فعال بود. او خواهر کوچکتر خواننده برجسته Hayedeh بود.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر مهستی

• Asemoon Ba Mano Tou Ghahreh Digeh
• Ashegh Shodan Bihaseleh
• Ashki Baram Namoondeh
• Ashofteh
• Banafsheh
• Baroone Ehsas
• Bastare Gham
• Booye Noono Booye Gandom
• Del Keh Gonahi Nadareh
• Del Migeh Delbar Miad
• Dele In
• Dele Mennat Kesh