متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Lulu از د نیبرهود

Pick a mask and put it on, if it's working then you'll knowیک ماسک را انتخاب کنید و آن را روی آن قرار دهید، اگر آن را کار کنید، خواهید دانست

If it doesn't, take it off (and just try another one)اگر چنین نیست، آن را بردارید (و فقط یکی دیگر را امتحان کنید)

I bet you'll find it soon enough, might not feel like what you wantشرط می بندم که به زودی آن را پیدا خواهید کرد، ممکن است احساس نکنید که چه می خواهید

If it's paying or it fucks (you can mistake it for love)اگر آن را پرداخت یا آن را لعنت (شما می توانید آن را برای عشق اشتباه)

Guilty pleasure 'til you come, so ashamed of what you've done«تا زمانی که می آیید، از کاری که انجام داده اید خجالت بکشید

Turn the damage into something to benefit fromآسیب را به چیزی تبدیل کنید تا از

Spiraling 'til I've spun out of orbit with my thoughtsمارپیچ "تا من با افکارم از مدار خارج شده ام

Reaching out for what I wantرسیدن به آنچه که می خواهم

Even I am just a luluمن فقط یک lulu هستم

At the party with the who's whoدر مهمانی با کسی که

Realizing she's not used to being honestدرک اینکه او عادت ندارد صادقانه باشد

She's not used to being realاو عادت ندارد که واقعی باشد

Pick a poison, grab a cup, everybody needs a drugیک سم را انتخاب کنید، یک فنجان بردارید، همه به یک دارو نیاز دارند

Don't be evil, have your fun (ain't no hiding from the sun)بد نباشید، سرگرم کننده خود را داشته باشید (این از آفتاب پنهان نیست)

Tell yourself it's just a crush, then end up falling in loveبه خودتان بگویید که این فقط یک شکست است، سپس در نهایت عاشق می شود

Keep on going with your gut (unless you keep throwing up)با خود همراه باشید (مگر اینکه به آن عادت کنید)

Guilty pleasure 'til you come, so ashamed of what you've done«تا زمانی که می آیید، از کاری که انجام داده اید خجالت بکشید

Turn the damage into something to benefit fromآسیب را به چیزی تبدیل کنید تا از

Spiraling 'til I've spun out of orbit with my thoughtsمارپیچ "تا من با افکارم از مدار خارج شده ام

Reaching out for what I wantرسیدن به آنچه که می خواهم

Even I am just a luluمن فقط یک lulu هستم

At the party with the who's whoدر مهمانی با کسی که

Realizing she's not used to being honestدرک اینکه او عادت ندارد صادقانه باشد

She's not used to being realاو عادت ندارد که واقعی باشد

Lulu, gotta tell you I'm confused tooLulu باید به شما بگوید که خیلی گیج شده ام

Realizing I'm not used to being honestدرک اینکه من عادت ندارم صادقانه باشم

I'm not used to being realعادت ندارم واقعی باشم

I wanna be aloneمی خواهم تنها باشم

Uh-uh😉

Leave me aloneمن را تنها بگذارید

Leave me aloneمن را تنها بگذارید

Leave me aloneمن را تنها بگذارید

I won't pretendوانمود نخواهم کرد

Leave me alone (leave me alone)من را تنها بگذارید (به تنهایی)

Leave me alone (leave me alone)من را تنها بگذارید (به تنهایی)

Leave me aloneمن را تنها بگذارید

Lulu, just ignore me when you see meلوولو، وقتی مرا می بینی، مرا نادیده بگیر

Come on, baby, make it easy for us bothبیا، بچه، آن را آسان برای ما هر دو

Won't you please leave me alone?خواهش می کنم مرا تنها بگذاری؟?