متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Light My Love از Greta Van Fleet
در این صفحه متن اصلیِ «Light My Love» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «Tunes That Stick Vol 18» منتشر شده (۲۰۲۱). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.
متن آهنگ Light My Love
Can you light my love?آیا می توانید عشق من را روشن کنید؟?
Flames glowing bright as the sunشعله های درخشان مانند خورشید
Deeper than oceans you runعمیق تر از اقیانوس هایی که می دوید
Watch as our world has begunتماشا کنید زیرا جهان ما آغاز شده است
Your mind is a stream of colorsذهن شما یک جریان رنگ است
Extending beyond our skyگسترش فراتر از آسمان
A land of infinite wondersسرزمین شگفتی های بی نهایت
A billion light years from here nowیک میلیارد سال نوری از اینجا
Whoa-oh, light my loveاوه، عشق من را روشن کن
Whoa-oh, light my loveاوه، عشق من را روشن کن
I have seen pictures of timeتصاویری از زمان را دیده ام
The frames still in motion I findفریم ها هنوز در حال حرکت هستند من پیدا می کنم
A grand revolution outlinedیک انقلاب بزرگ
Hate bound by fear will unwindترس از ترس،
Your mind is a stream of colorsذهن شما یک جریان رنگ است
Extending beyond our skyگسترش فراتر از آسمان
A land of infinite wondersسرزمین شگفتی های بی نهایت
A billion light years from here nowیک میلیارد سال نوری از اینجا
Whoa-oh, light my loveاوه، عشق من را روشن کن
Whoa-oh, light my loveاوه، عشق من را روشن کن
Whoa-oh, light my loveاوه، عشق من را روشن کن
Whoa-oh, light my loveاوه، عشق من را روشن کن
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Light My Love» در اپ اونلیموزیکدربارهی Greta Van Fleet
ناوگان Greta Van یک گروه راک آمریکایی است که در Frankenmuth، میشیگان در سال 2012 تشکیل شده است. این گروه شامل خواننده جاش کیزکا، جیک کیزکا، باسیست/keyboardist Sam Kiszka و دراممر دنی واگنر است. کیانکاها برادر هستند و جاش و جیک کیزکا دوقلو هستند. ناوگان Greta Van در مارس 2017 به Lava Records امضا شد و یک ماه بعد اولین استودیو خود را EP، Black Smoke Rising منتشر کردند.