متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Left Behind از اسلپ‌نات

I've known faces that have disappeared in timeچهره هایی که در زمان ناپدید شده اند

Find me wrapped in glass and slowly soaked in limeپیدا کردن من در شیشه و به آرامی خیس در لیمو

All my friends have pictures made to make you cryهمه دوستانم عکس هایی دارند که باعث می شوند گریه کنید

I've seen this and wondered what I've done to calcifyمن این را دیده ام و به این فکر کرده ام که چه کارهایی را انجام داده ام

I ignore youشما را نادیده می گیرم

As I close my eyes, I feel it all slipping awayهمانطور که چشمانم را می بندم، احساس می کنم همه چیز از بین می رود

I come toward youمن به سمت شما می آیم

We all got left behind, we let it all slip awayهمه ما پشت سر گذاشته ایم، اجازه می دهیم همه چیز از بین برود

I ignore youشما را نادیده می گیرم

As I close my eyes, I feel it all slipping awayهمانطور که چشمانم را می بندم، احساس می کنم همه چیز از بین می رود

I come toward youمن به سمت شما می آیم

We all got left behind, we let it all slip awayهمه ما پشت سر گذاشته ایم، اجازه می دهیم همه چیز از بین برود

I can't stand to see your thalidomide robot faceمن نمی توانم صبر کنم تا ربات توالیت را ببینم

I don't even try itمن حتی آن را امتحان نمی کنم

You had to be a liar just to infiltrate meباید دروغگو باشی تا به من نفوذ کنی

I'm still drowningهنوز غرق شده ام

I ignore youشما را نادیده می گیرم

As I close my eyes, I feel it all slipping awayهمانطور که چشمانم را می بندم، احساس می کنم همه چیز از بین می رود

I come toward youمن به سمت شما می آیم

We all got left behind, we let it all slip awayهمه ما پشت سر گذاشته ایم، اجازه می دهیم همه چیز از بین برود

I ignore youشما را نادیده می گیرم

As I close my eyes, I feel it all slipping awayهمانطور که چشمانم را می بندم، احساس می کنم همه چیز از بین می رود

I come toward youمن به سمت شما می آیم

We all got left behind, we let it all slip awayهمه ما پشت سر گذاشته ایم، اجازه می دهیم همه چیز از بین برود

Take this awayاین را دور بیندازید

Take this awayاین را دور بیندازید

I can feel it on my mouthمی توانم آن را در دهانم احساس کنم

I can taste you on my fingersمی توانم روی انگشتانم مزه کنم

I can hear you like the holy ghostمی توانم صدای شما را مثل روح القدس بشنوم

And kill you if you get too closeبکشید اگر خیلی نزدیک شوید

I ignore youشما را نادیده می گیرم

As I close my eyes, I feel it all slipping awayهمانطور که چشمانم را می بندم، احساس می کنم همه چیز از بین می رود

I come toward youمن به سمت شما می آیم

We all got left behind, we let it all slip awayهمه ما پشت سر گذاشته ایم، اجازه می دهیم همه چیز از بین برود

I ignore youشما را نادیده می گیرم

As I close my eyes, I feel it all slipping awayهمانطور که چشمانم را می بندم، احساس می کنم همه چیز از بین می رود

I come toward youمن به سمت شما می آیم

We all got left behind, we let it all slip awayهمه ما پشت سر گذاشته ایم، اجازه می دهیم همه چیز از بین برود

We let it all slip away!همه چیز را رها می کنیم!

We let it all slip away!همه چیز را رها می کنیم!

We let it all slip away!همه چیز را رها می کنیم!

We let it all slip away!همه چیز را رها می کنیم!

We let it all slip awayاجازه می دهیم همه چیز از بین برود

We let it all slip awayاجازه می دهیم همه چیز از بین برود

We let it all slip away (slip away, slip away)همه چیز را رها می کنیم