متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Khake Garm از محمد معتمدی

متن آهنگ Khake Garm

تکرار شو تکرار شو ای جان جان جان من حرفی بزن شعری بخوان ای ابر بی باران من تکرار شو تکرار شود ای جان جان جان من حرفی بزن شعری بخوان ای ابر بی باران من هم سوی خویشم میکشی هم از خودت میرانیم چون باد در بند توام گیسوی سر گردان من ابری و ماه کاملی عشقی و پنهان در دلی همچون چراغی روشنی در غربت زندان من آیینه ی آهم تویی هر کس که میخواهم تویی با یاد تو سر میشود شب های بی پایان من جادوی چشمت میکشد هر سو که میخواهد مرا من موجم و آن توام دریای چشمت آن من تکرار شو تکرار شو ای جان جان جان من حرفی بزن شعری بخوان ای ابر بی باران من دلتنگ آواز توام دلبسته ی ناز توام محتاج اعجاز توام ای درد و ای درمان من

درباره‌ی محمد معتمدی

Seyed محمد Motamedi (متولد 24 سپتامبر 1978) یک خواننده سنتی ایرانی و یک بازیکن ney است. او شروع به یادگیری آواز خواندن و بازی ney در نوجوانی، آموزش خود را با گوش دادن به آثار ماستوس از آواز فارسی. او “فیلم مستقیم” را به عنوان عمده خود در دانشگاه مورد مطالعه قرار داد. در سال 1997، او شروع به یادگیری سبک آواز سید حسین تالام زاده کرد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر محمد معتمدی

• Bavar Nemikoni
• Afarinesh
• Hala Ke Miravi
• Lahzeye Gorgo Mish
• Dastam Ra Begir
• Panahe Akhar